Pedro Aznar — Si No Oigo A Mi Corazón tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si No Oigo A Mi Corazón", wykonawca: Pedro Aznar.

Tekst piosenki

Ah, cuanto tiempo perdido en pensar
Que la vida se puede explicar
Con veneno intenté curación
¿por qué confié en mi razón?
Ya en un mar de palabras me ahogué
Y fue en vano quererlas creer
Pero al fin el castillo cayó
Y adentro sólo estoy yo
Vos ya sabías que todo es parcial
Que no hay mapa que enseñe a viajar
Que es el alma quien debe cantar
Que sólo un tonto se pone a correr
Cuando la lluvia le besa los pies
Sirve el tiempo su mismo licor
Que cada año acelera el temor
Que en mi copa se amargue el sabor
Si no oigo a mi corazón

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ach, ile czasu poświęcono na myślenie.
Że życie może być wyjaśnione
Z trucizną próbowałem leczyć
dlaczego ufałem mojej racji?
Już w morzu słów utonąłem.
I na próżno chciałem im wierzyć.
Ale w końcu zamek upadł.
Tylko ja jestem w środku.
Wiedziałeś, że wszystko jest stronnicze.
Że nie ma karty, która uczy podróżować
Co dusza musi śpiewać
Że tylko głupiec zaczyna uciekać.
Kiedy deszcz całuje jej nogi,
Podaje czas własnego likieru
Co każdego roku przyspiesza strach
Niech w mojej misce gorzki smak
Jeśli nie słyszę mojego serca,