Pedro Fernández — Hasta Que El Dinero Nos Separe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hasta Que El Dinero Nos Separe", wykonawca: Pedro Fernández.
Tekst piosenki
Hasta que el dinero nos separe
Haremos realidad este romance
Que nacióde un accidente
Y que es más fuerte que la envidia de la gente
Hasta que el dinero nos separe
He de conquistarlo poco a poco
A ese corazón
Tan fuerte como un roble
Tan fuerte como rocas en el mar
Hasta que el dinero nos separe
Hasta que el dinero nos separe
Te voy a demostrar
Que te amo de verdad
Y que eres mi mayor felicidad
Te voy a demostrar
Que te amo de verdad
Y que en mi corazón túvivirás
Eternamente
Hasta que el dinero nos separe
Vas a comprender cuánto te quiero
Tal vez no valgo nada
Yo no tengo dinero
Tan sólo un corazón puro y sincero
Hasta que el dinero nos separe
Voy a soportar tu indiferencia
Túsabes que te quiero
Y yo séque me quieres
No importa que lo escondas o lo niegues
Hasta que el dinero nos separe
Hasta que el dinero nos separe
Te voy a demostrar
Que te amo de verdad
Y que eres mi mayor felicidad
Te voy a demostrar
Que te amo de verdad
Y que en mi corazón túvivirás…
¡Eternamente!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dopóki pieniądze nas nie rozdzielą.
Sprawimy, że ta powieść stanie się rzeczywistością
Który urodził się w wypadku
I to jest silniejsze niż zazdrość ludzi
Dopóki pieniądze nas nie rozdzielą.
Muszę go po trochu podbić.
Do tego serca
Twardy jak dąb.
Tak mocno, jak skały w morzu,
Dopóki pieniądze nas nie rozdzielą.
Dopóki pieniądze nas nie rozdzielą.
Udowodnię ci.
Że naprawdę cię kocham.
I że jesteś moim największym szczęściem.
Udowodnię ci.
Że naprawdę cię kocham.
I że w moim sercu będziesz żył
Wiecznie
Dopóki pieniądze nas nie rozdzielą.
Zrozumiesz, jak bardzo cię kocham.
Może jestem bezwartościowy.
Nie mam pieniędzy.
Tylko czyste i szczere serce
Dopóki pieniądze nas nie rozdzielą.
Zniosę Twoją obojętność.
Wiesz, że cię kocham.
I Wiem, że mnie kochasz.
Nie ma znaczenia, czy to ukrywasz, czy zaprzeczasz
Dopóki pieniądze nas nie rozdzielą.
Dopóki pieniądze nas nie rozdzielą.
Udowodnię ci.
Że naprawdę cię kocham.
I że jesteś moim największym szczęściem.
Udowodnię ci.
Że naprawdę cię kocham.
I że w moim sercu będziesz żył…
Na zawsze!