Pedro Guerra — Biografia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Biografia", wykonawca: Pedro Guerra.
Tekst piosenki
Llegué de París siguiendo un cometa
Porque en mi país no había cigüeñas
Llegué a mi ciudad de pueblo por dentro
Reloj y adoquín de yerba y cemento
Proceso normal ningún drama interno
Creciendo al compás de ritmos eternos
Y tuve un amigo y no quise perderlo
Un día me fuí y jamás volví a verlo
Lloré cuando me dejaron en la escuela
Lloré cuando me dejaron la primera vez
Lloré cuando me dejaron en la escuela
Lloré cuando me dejaron la primera vez
Fue a los veintidós que supe de sexo
Del dulce lenguaje que vive en los besos
Un tipo vulgar enano con sueños
Muy poco nocturno y bastante p’adentro
Canté para no aburrirme los domingos
Canté y esa era la forma de sentirnos bien
Canté para no aburrirme los domingos
Canté y esa era la forma de sentirnos bien
Llegaron después las buenas ideas
Y entonces fuí tres raíces modernas
Presagios de amor canción de la abuela
Y en el corazón algunas banderas
Canté y esa era la forma de buscarnos
Canté y esa profesión me fue quedando bien
Canté y esa era la forma de buscarnos
Canté y esa profesión me fue quedando bien
Y estamos aquí naciendo y muriendo
Moviendo los pies cantando y viviendo
Y estamos aquí naciendo y muriendo
Moviendo los pies cantando y viviendo
Y así voy a recibirte en este atardecer
Y así siento que es posible, sólo hay que querer
Y así voy a recibirte en este atardecer
Y así siento que es posible, sólo hay que querer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyjechałem z Paryża po komecie.
Bo w moim kraju nie było bocianów.
Dotarłem do mojego miasta od środka.
Zegar i układarka yerba i cementu
Normalny proces brak wewnętrznego dramatu
Rosnące w rytm wiecznych rytmów
Miałem przyjaciela i nie chciałem go stracić.
Pewnego dnia odszedłem i nigdy więcej go nie widziałem.
Płakałem, kiedy zostałem porzucony w szkole.
Płakałem, kiedy zostałem porzucony po raz pierwszy.
Płakałem, kiedy zostałem porzucony w szkole.
Płakałem, kiedy zostałem porzucony po raz pierwszy.
To było dwadzieścia dwa, że wiedziałem o seksie
Od słodkiego języka, który żyje w pocałunkach,
Wulgarny karzeł z marzeniami
Bardzo mało nocnych i dość P ' wewnątrz
Śpiewałem, żeby nie nudzić się w niedziele.
Śpiewałem i to był sposób na dobre samopoczucie.
Śpiewałem, żeby nie nudzić się w niedziele.
Śpiewałem i to był sposób na dobre samopoczucie.
Dobre pomysły przyszły później
A potem byłem trzema współczesnymi korzeniami,
Zapowiedzi miłości piosenka babci
I w sercu niektóre flagi
Śpiewałem i to był sposób, by nas znaleźć.
Śpiewałem i ten zawód mi pasował.
Śpiewałem i to był sposób, by nas znaleźć.
Śpiewałem i ten zawód mi pasował.
Urodziliśmy się i umieramy.
Poruszając nogami, śpiewam i żyję.
Urodziliśmy się i umieramy.
Poruszając nogami, śpiewam i żyję.
I dlatego witam cię w tym zachodzie słońca.
I tak czuję, że to możliwe, po prostu trzeba chcieć.
I dlatego witam cię w tym zachodzie słońca.
I tak czuję, że to możliwe, po prostu trzeba chcieć.