Pedro Guerra — Eva tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eva", wykonawca: Pedro Guerra.
Tekst piosenki
Eva
Del varón fuiste tomada
Huesos de sus huesos
Carne de su carne
¿Cómo pudiste pecar?
¿Cómo osaste codiciar
Los frutos del árbol
Del bien y del mal?
Eva
Maldita serás
Eva
Maldita serás
De tu marido será tu deseo
Y has de llamarle amo y señor
Eva
Parirás con dolor…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ewa
Od mężczyzny zostałaś wzięta.
Kości jego kości
Ciało z jego ciała
Jak mogłeś zgrzeszyć?
Jak śmiesz pragnąć
Owoce drzewa
Dobra i zła?
Ewa
Będziesz przeklęta.
Ewa
Będziesz przeklęta.
Od twojego męża będzie twoje życzenie.
I powinieneś nazywać go Panem i panem.
Ewa
Urodzisz się z bólem…