Pedro Guerra — Mi Locura tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Locura", wykonawca: Pedro Guerra.

Tekst piosenki

Deja que el fuego encienda la piel del río
Deja que den su fruto los desvaríos
Deja que el mar se seque
Que el sol se enfríe
Que haya recuerdo en el olvido
Deja que abran las puertas del laberinto
Deja que del silencio se escape el ruido
Deja que el rayo cese
Que el viento calme
Que den a luz los clandestinos
Deja que mi locura y yo
Corramos el peligro
Te digo deja
Deja te pido. (bis)
Deja
Deja que suba al cielo de los caprichos
Deja brotar la fuente de los prodigios
Deja que corra el aire
Que llegue el día
Que encuentre paz el fugitivo
Deja que no me importe el renglón torcido
Deja sentir cercano lo que es esquivo
Deja que el árbol vuele
Vivir la vida
Que de dolor no sea el quejido
Deja que mi locura y yo
Corramos el peligro
Te digo deja
Deja te pido. (bis)
Deja

Tłumaczenie tekstu piosenki

Niech ogień rozpali skórę rzeki,
Niech przynoszą owoce.
Niech morze wyschnie.
Niech słońce ostygnie.
Niech będzie pamięć w zapomnieniu,
Niech otworzą drzwi labiryntu.
Niech hałas wyrwie się z ciszy
Niech piorun się zatrzyma.
Niech wiatr się uspokoi.
Niech rodzą się konspiratorzy
Niech moje szaleństwo i ja
Zaryzykujmy.
Mówię ci, zostaw to.
Zostaw to, proszę. (bis)
Pozostawić
Niech wstanie do nieba kaprysów,
Niech źródło cudów wykiełkuje
Niech powietrze ucieka
Niech nadejdzie dzień
Niech zbieg odnajdzie spokój.
Niech mnie nie obchodzi krzywa.
Niech czuje się blisko, co jest nieuchwytne.
Niech drzewo leci
Żyć życiem
Niech ból nie będzie skargą,
Niech moje szaleństwo i ja
Zaryzykujmy.
Mówię ci, zostaw to.
Zostaw to, proszę. (bis)
Pozostawić