Pedro Guerra — Se Casaron Las Chicas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se Casaron Las Chicas", wykonawca: Pedro Guerra.
Tekst piosenki
Miel y canela tendido al sol
y África en los ojos como dice la canción.
Alguna estrella nos vio cantar
todas las canciones del país que mira al mar.
Hay un horizonte para mal o para bueno
La luna nueva nos vio reír
y éramos felices esperando el porvenir.
Todos en un corro repasábamos los sueños.
Se casaron las chicas con los chicos después,
se acabaron los besos, y el verano se fue.
Tus labios dulces como melón,
húmedos y sabios para el verbo y el amor.
No eran edades para sufrir,
pero ya elegías una forma de vivir.
Hay un horizonte para mal o para bueno
Miel y canela tu piel al sol
y algo de los Eagles para abrirte el corazón.
Todos en un corro repasábamos los sueños.
Se casaron las chicas con los chicos después,
se acabaron los besos, y el verano se fue.
Alguien me cuenta «¿cómo te va?»
«tienes muchos hijos y otra forma de mirar».
«No era ni príncipe, ni era azul,
y como por encanto se apagó toda su luz».
Hay un horizonte para mal o para bueno.
«¿No es tarde acaso para correr?»,
«hay algunas calles donde puedes escoger».
Todos en un corro repasábamos los sueños
Se casaron las chicas con los chicos después
se acabaron los besos y el verano se fue.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miód i cynamon leżą na słońcu
i Afryka w oczach, jak mówi piosenka.
Jakaś gwiazda widziała, jak śpiewamy.
wszystkie piosenki kraju, który patrzy na morze.
Jest horyzont na złe lub na dobre
Księżyc w nowiu widział, jak się śmiejemy.
i byliśmy szczęśliwi, czekając na przyszłość.
Wszyscy uciekaliśmy, przerabialiśmy sny.
Dziewczyny wyszły za mąż za facetów po,
pocałunki się skończyły, a lato minęło.
Twoje usta są słodkie jak melon,,
wilgotne i mądre dla czasownika i miłości.
Nie cierpieli od wieków.,
ale już wybrałeś sposób na życie.
Jest horyzont na złe lub na dobre
Miód i cynamon Twoja skóra na słońcu
i coś od Orłów, by otworzyć ci serce.
Wszyscy uciekaliśmy, przerabialiśmy sny.
Dziewczyny wyszły za mąż za facetów po,
pocałunki się skończyły, a lato minęło.
Ktoś mi mówi: "jak się masz?»
"masz dużo dzieci i inny sposób na oglądanie."
"Nie był ani księciem, ani niebieskim.,
i jak z uroku zgasło całe jego światło"»
Jest horyzont na złe lub na dobre.
"Czy nie jest za późno na ucieczkę?»,
"istnieje kilka ulic, na których można wybrać"»
Wszyscy uciekaliśmy, przerabialiśmy marzenia.
Dziewczyny wyszły za mąż za facetów po
pocałunki się skończyły, a lato minęło.