Pedro Infante — Amor Escondido tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amor Escondido", wykonawca: Pedro Infante.
Tekst piosenki
Que duro es llevar
Amores escondidos
Metidos dentro del pecho
Cual si fuera una maldición
Llevar el alma partida
Y en nuestra vida una herida
Callar es llevar la pena
Siempre clavada en el corazón
Por eso aquí lo pregono
Que lo sepa el mundo entero
La quiero porque la quiero
Por su cariño me muero
Por más que no quiera yo
Perdóname que te diga
Que te quiero
Mi amor es el verdadero
Del sincero, de corazón
No tiene cartas tapadas
Y menos bravuconadas
Es una cosa encarnada
Que por perfume tiene el dolor
Por eso aquí lo pregono
Que lo sepa el mundo entero
La quiero porque la quiero
Por su cariño, me muero
Por más que no quiera yo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak trudne do noszenia
Ukryte miłości
Schowane w klatce piersiowej
Co by było, gdyby to była Klątwa,
Przynieś duszę,
I w naszym życiu jest rana
Milczenie oznacza cierpienie.
Zawsze przybity do serca,
Dlatego mówię o tym tutaj
Niech cały świat to wie.
Kocham ją, bo ją kocham.
Za jego miłość umieram.
Tak bardzo bym tego nie chciał.
Przepraszam, że ci mówię.
Że cię kocham.
Moja miłość jest prawdziwa.
Od szczerego, od serca
Nie ma zamkniętych kart.
I mniej brawury
To jest ucieleśniona rzecz
Że dla duchów jest ból
Dlatego mówię o tym tutaj
Niech cały świat to wie.
Kocham ją, bo ją kocham.
Dla jego miłości umieram.
Tak bardzo bym tego nie chciał.