Pedro Infante — Consejo de amigo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Consejo de amigo", wykonawca: Pedro Infante.

Tekst piosenki

Ya te oí cuando dijiste
Que la quieres olvidar
Y te oí cuando pediste
Tequila para olvidar
Te seguí porque no puedo
A un amigo abandonar
No seas tonto José Alfredo
Nada ganas con llorar
Cuando una mujer nos deja
El hombre es quien gana más
Y cuando un querer se aleja
Otros le siguen detrás
No pierdas la fe en tu Dios
Que esta no vale la pena
Una se va y vienen dos
Te dejó porque no es buena

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słyszałem, jak mówiłeś.
Że chcesz o niej zapomnieć.
Usłyszałem cię, gdy o to prosiłeś.
Tequila zapomnieć
Śledziłem cię, bo nie mogę.
Do przyjaciela odejść
Nie bądź głupi Jose Alfredo
Nie zarabiasz płaczem.
Kiedy kobieta nas opuszcza,
Człowiek jest Tym, który zarabia najwięcej
A kiedy pragnienie odchodzi,
Inni podążają za nim
Nie trać wiary w swojego Boga
Co to nie jest warte
Jeden idzie i dwa idą.
Zostawiła cię, bo nie jest dobra.