Pedro Infante — En Mj Viejo San Juan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En Mj Viejo San Juan", wykonawca: Pedro Infante.
Tekst piosenki
En mi viejo san juan
Cuantos sue? Os forj?
En mis noches de infancia
Mi primera ilusi? N
Y mis cuitas de amor
Son recuerdos del alma
Una tarde me fu?
Hacia a extra? A naci? N
Pues lo quiso el destino
Pero mi coraz? N
Se quedo frente al mar
En mi viejo san juan
Adi? S (adi? S adi? S)
Borinquen querida (tierra de mi amor)
Adios (adios adios)
Mi diosa del mar (mi reina del palmar)
Me voy (ya me voy)
Pero un dia volver?
A buscar mi querer
A so? Ar otra vez
En mi viejo san juan
Pero el tiempo pas?
Y el destino burl?
Mi terrible nostalgia
Y no pude volver
Al san juan que yo am?
Pedacito de patria
Mi cabello blanque?
Y mi vida se va
Ya la muerte me llama
Y no quiero morir
Alejado de ti
Puerto rico del alma
Adi? S (adi? S adi? S)
Borinquen querida (tierra de mi amor)
Adi? S (adi? S adi? S)
Mi diosa del mar (mi reina del palmar)
Me voy (ya me voy)
Pero un dia volver?
A buscar mi querer
A so? Ar otra vez
En mi viejo san juan
Tłumaczenie tekstu piosenki
W moim starym San Juan
Ile Sue? Kowal?
W moje dziecięce noce
Mój pierwszy Ilusi? Narodowy
I moje miłosne policzki
To wspomnienia duszy.
Pewnego popołudnia wyszedłem?
Ekstra? Urodzić? Narodowy
Tak chciał los.
Ale mój Kiraz? Narodowy
Pozostał nad morzem.
W moim starym San Juan
Adi? S (adi? Adi? Południe)
Borinquen kochanie (Kraina mojej miłości)
Do widzenia.)
Moja bogini morza (moja królowa dłoni)
Odchodzę (odchodzę)
Ale kiedykolwiek wrócić?
W poszukiwaniu mojego pragnienia
So? AR ponownie
W moim starym San Juan
Ale czas mijał?
Czy los szaleje?
Moja straszna nostalgia
I nie mogłem wrócić.
Św. Jan, którego kocham?
Kawałek Ojczyzny
Czy moje włosy są białe?
A moje życie odchodzi.
Śmierć mnie wzywa.
I nie chcę umierać.
Z dala od Ciebie.
Puerto Rico del Alma
Adi? S (adi? Adi? Południe)
Borinquen kochanie (Kraina mojej miłości)
Adi? S (adi? Adi? Południe)
Moja bogini morza (moja królowa dłoni)
Odchodzę (odchodzę)
Ale kiedykolwiek wrócić?
W poszukiwaniu mojego pragnienia
So? AR ponownie
W moim starym San Juan