Pedro Infante — Morir soñando tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Morir soñando", wykonawca: Pedro Infante.
Tekst piosenki
Me preguntan si prefiero morir
Con el sueño de tu amor
O vivir para buscar el calor
Que en ti no pude llorar
Vale mas morir soñando
Que querer vivir en la
Realidad cuando te he
Querido tanto no se
Puede jamas olvidar
No permitiré que llegue otro
Amor a turbar mi soledad
Mientras tenga la ocasión
De morir soñando que vendrás
Ay, prenda querida que dolor
Es vivir sin verte eres mi pena
Y mi vida eres mi vida y mi
Muerte si por fin supiera
Que me das solo una esperanza
No tendría que pensar en morir
Para ser feliz (bis)
No permitiré que llegue otro
Amor a turbar mi soledad
Mientras tenga la ocasión
De morir soñando que vendrás
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pytają mnie, czy wolę umrzeć.
Z marzeniem o twojej miłości.
Lub żyć, aby szukać ciepła,
Że nie mogłem w tobie płakać.
Lepiej umrzeć we śnie.
Niż chcieć żyć w
Rzeczywistość, kiedy ja
Kochanie, tak wiele Nie wiem
Nigdy nie zapomnisz
Nie pozwolę, żeby ktoś inny przyszedł.
Miłość, aby zepsuć moją samotność,
Dopóki mam szansę.
Od śmierci, marząc, że przyjdziesz.
Niestety, drogie ubrania, co za ból.
To jest życie, nie widząc cię, jesteś moim smutkiem.
A moje życie jest moim życiem i moim.
Śmierć, gdybym w końcu wiedział,
Że dajesz mi tylko jedną nadzieję.,
Nie musiałem myśleć o śmierci.
Aby być szczęśliwym (bis)
Nie pozwolę, żeby ktoś inny przyszedł.
Miłość, aby zepsuć moją samotność,
Dopóki mam szansę.
Od śmierci, marząc, że przyjdziesz.