Pedro Infante — No Me Platiques tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Me Platiques", wykonawca: Pedro Infante.
Tekst piosenki
No me platiques ya,
lo que devio pasar
antes de conosernos se que has tenido horas felices
aun si estar con migo.
No quiero ya saber
que pudo suceder en todos
esos años que tu has vivido
con otras gentes
lejos de mi cariño.
Te quiero tanto que me encelo
hasta de lo que pudo ser y me figuri que por eso es que yo vivo tan intranquilo.
No me platiques ya, dejame
imaginar que no existe el pasado y que nacimos el mismo instante en que nos
conocimos.
Te quiero tanto que me encelo
hasta de lo que pudo ser y me figuro que por eso es que yo vivo tan intranquilo.
No me platiques ya, dejame
imaginar que no exsiste el pasado y que nacimos el mismo instante en que nos
conocimos.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mów do mnie więcej.,
cokolwiek przeżyłem.,
zanim się poznaliśmy, wiem, że miałeś szczęśliwe godziny.
nawet ze mną.
Nie chcę wiedzieć więcej.
co mogło się zdarzyć w ogóle
lata, które przeżyłeś.
z innymi ludźmi
z dala od mojej ukochanej.
Kocham cię tak bardzo, że chcę
nawet to, co mogło być, i zdałem sobie sprawę, że właśnie dlatego żyję tak niespokojnie.
Nie odzywaj się do mnie, zostaw mnie.
wyobraź sobie, że przeszłość nie istnieje i że urodziliśmy się w tym samym momencie, w którym jesteśmy
wiedzieć.
Kocham cię tak bardzo, że chcę
nawet to, co mogło być i myślę, że właśnie dlatego żyję tak niespokojnie.
Nie odzywaj się do mnie, zostaw mnie.
wyobraź sobie, że nie wygnałeś przeszłości i że urodziliśmy się w tym samym momencie, w którym jesteśmy
wiedzieć.