Pedro Luis e a Parede — Caio no suingue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Caio no suingue", wykonawca: Pedro Luis e a Parede.
Tekst piosenki
Eu caio no suingue é pra me consolar
É que essa vida não tá mole
Eu faço assim para me segurar
Se eu caio no suingue é pra me consolar
É que essa vida não tá mole
Eu faço assim para me segurar
Esse funk é tiro de canhão
Rajada de metralhadora, que situação
Esse país na emboscada
Mas injusta divisão
Com a boca escancarada
Faço esse protesto em forma de oração
Ave mãe, filho, espinhos
Espíritos que habitam o planeta
Façam votos, que em versos tomem atitude
Pra mudar a coisa que já ta pra lá de preta
Eu to cantando
Você dirigindo
O outro tá rezando
Alguns se divertindo
Muitos precisando
Outros conseguindo
Se todos realizam algo
O mundo segue o seu caminho
Eu caio no suingue é pra me consolar
É que essa vida não tá mole
Eu faço assim para me segurar
Se eu caio no suingue é pra me consolar
É que essa vida não tá mole
Eu faço assim para me segurar
Esse funk é tiro de canhão
Rajada de metralhadora, que situação
Esse país na emboscada
Mas injusta divisão
Boca escancarada
Faço esse protesto em forma de oração
Ave mãe, filho, espinhos
Espíritos que habitam o planeta
Façam votos, que em versos tomem atitude
Pra mudar a coisa que já ta pra lá de preta
Eu to cantando
Você dirigindo
O outro tá rezando
Alguns se divertindo
Muitos precisando
Outros conseguindo
Se todos realizam algo
O mundo segue o seu caminho
Eu caio no suingue é pra me consolar
É que essa vida não tá mole
Eu faço assim para me segurar
Se eu caio no suingue é pra me consolar
É que essa vida não tá mole
Eu faço assim para me segurar
Se eu caio no suingue é pra me consolar
É que essa vida não tá mole
Eu faço assim para me segurar
Se eu caio no suingue é pra me consolar
É que essa vida não tá mole
Eu faço assim para me segurar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wpadam w suingue, żeby mnie pocieszyć
To życie nie jest tutaj kretem.
Robię to, żeby mnie zatrzymać.
Jeśli wpadnę w suingue, aby mnie pocieszyć
To życie nie jest tutaj kretem.
Robię to, żeby mnie zatrzymać.
To funk-to strzał z armaty
Pęd Karabin maszynowy, że sytuacja
Ten kraj w zasadzkę
Ale nieuczciwy podział
Z ustami
Robię ten protest w formie modlitwy
Raduj się, matka, syn, ciernie
Duchy, które zamieszkują planetę
Czy głosy, że w wierszach, przyjąć postawę
Po tym wszystkim, aby zmienić to, co jest już tam czarny
I to śpiewać
Jesteś za kierownicą
Inny tutaj, aby się modlić
Trochę zabawy
Wielu potrzebuje
Inne, osiągając
Jeśli wszyscy coś robią
Świat podąża jego ścieżką
Wpadam w suingue, żeby mnie pocieszyć
To życie nie jest tutaj kretem.
Robię to, żeby mnie zatrzymać.
Jeśli wpadnę w suingue, aby mnie pocieszyć
To życie nie jest tutaj kretem.
Robię to, żeby mnie zatrzymać.
To funk-to strzał z armaty
Pęd Karabin maszynowy, że sytuacja
Ten kraj w zasadzkę
Ale nieuczciwy podział
Jama ustna
Robię ten protest w formie modlitwy
Raduj się, matka, syn, ciernie
Duchy, które zamieszkują planetę
Czy głosy, że w wierszach, przyjąć postawę
Po tym wszystkim, aby zmienić to, co jest już tam czarny
I to śpiewać
Jesteś za kierownicą
Inny tutaj, aby się modlić
Trochę zabawy
Wielu potrzebuje
Inne, osiągając
Jeśli wszyscy coś robią
Świat podąża jego ścieżką
Wpadam w suingue, żeby mnie pocieszyć
To życie nie jest tutaj kretem.
Robię to, żeby mnie zatrzymać.
Jeśli wpadnę w suingue, aby mnie pocieszyć
To życie nie jest tutaj kretem.
Robię to, żeby mnie zatrzymać.
Jeśli wpadnę w suingue, aby mnie pocieszyć
To życie nie jest tutaj kretem.
Robię to, żeby mnie zatrzymać.
Jeśli wpadnę w suingue, aby mnie pocieszyć
To życie nie jest tutaj kretem.
Robię to, żeby mnie zatrzymać.