Pedro Suarez-Vertiz — Cuéntame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuéntame", wykonawca: Pedro Suarez-Vertiz.
Tekst piosenki
Era increíble, y su conducta era terrible
hoy la encontraron con un par de locos
asaltando personas de ciudad en ciudad
en su mirada el amor ya no moraba,
pero eran tan bellos sus ojos,
que todos se olvidaban de su realidad.
Cuéntame, cuéntame sobre tu vida
y trataré de quererte todavía.
Ay Dios, Ay Dios, Ay Dios
Yo era un niño que se volvía loco
cuando la contemplaba siempre modelar.
Ella lloraba y nadie la consolaba
mi corazón se quebranto de a pocos
la mujer más hermosa ya no volverá
Cuéntame, cuéntame sobre tu vida
y trataré de quererte todavía.
No desesperes,
si algo queda en mi tu puedes
salir de esta así me cueste todo
pero a mi si me cuentas toda la verdad.
Cuéntame mi amor,
cuéntame mi amor
cuéntame mi amor
cuéntame mi amor
No me llores, no me abrazes
no hagas nada
ya no se si tu lo valgas todo
aunque fuiste algo que no se puede olvidar
sólo recuerda, cuando llores de ese modo
el mejor remedio de todos
es pensar en aquellos que hiciste llorar
Oh oh oh …
Vamos cuenta mi amor
cuéntame sobre tu vida
Y trataré de quererte todavía
No me llores, no me abrazes
No me abrazes, no hagas nada
Que yo sé nada
Cuéntame sobre tu vida, cuéntame sobre tu vida
Yo ya te amaba
De niño yo te miraba, de niño te contemplaba
Y estuve loco por ti Hoy no queda nada
No me llores, no me abrazes
Cuéntame sobre tu vida, cuéntame sobre tu vida.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był niesamowity, a jego zachowanie było okropne
znaleziono ją dziś z parą wariatów.
atak ludzi z miasta do miasta
w jego oczach miłość już nie żyła.,
ale jego oczy były tak piękne.,
że wszyscy zapomnieli o swojej rzeczywistości.
Opowiedz mi o swoim życiu.
i nadal będę cię kochać.
O Mój Boże.
Byłem dzieckiem, które szalało.
kiedy ją oglądałem, zawsze modelowałem.
Płakała i nikt jej nie pocieszał.
moje serce jest złamane przez kilka
najpiękniejsza kobieta już nie wróci
Opowiedz mi o swoim życiu.
i nadal będę cię kochać.
Nie rozpaczaj,
jeśli coś we mnie zostało, możesz.
żeby się z tego wydostać, będę wart wszystkiego.
ale mnie, jeśli powiesz mi całą prawdę.
Opowiedz mi o Mojej Miłości.,
opowiedz mi o Mojej Miłości.
opowiedz mi o Mojej Miłości.
opowiedz mi o Mojej Miłości.
Nie płacz, nie przytulaj mnie.
nic nie rób.
Nie wiem, czy jesteś tego wart.
Chociaż byłeś czymś, o czym nie można zapomnieć.
pamiętaj, kiedy płaczesz.
najlepsze lekarstwo ze wszystkich
to myślenie o tych, których sprawiłeś, że płakałeś.
Oh, oh, oh …
No dalej, licz, kochana.
opowiedz mi o swoim życiu.
I nadal będę cię kochać.
Nie płacz, nie przytulaj mnie.
Nie przytulaj mnie, nic nie rób.
Że nic nie wiem.
Opowiedz mi o swoim życiu.
Już cię kochałem.
Kiedy byłem dzieckiem, patrzyłem na ciebie.
I szalałem za tobą dzisiaj.
Nie płacz, nie przytulaj mnie.
Opowiedz mi o swoim życiu.