Pedro Suarez-Vertiz — El Arbol tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Arbol", wykonawca: Pedro Suarez-Vertiz.
Tekst piosenki
Me siento bien, muy bien
vamos a caminar?,
na, na, na, na,. ..
Yo trepe una maana un lindo arbol
cerca de mi hogar, casi tambaleando
cogi las ramas, no pude bajar.
Bajo ese arbol mucha gente iba a pasar,
agazapado asomaba los ojos casi sin mirar.
Me dormi sobre las hojas oyendo el arruyar
de las aves hablando, el viento soplaba,
que hermoso lugar.
Hice un poema que no pude recordar,
casi tiritando pase la noche sin querer bajar
Estaba en el arbol, la ta ra ta ta Poema en el arbol, la la ra la la Estaba en el arbol, la la ra la la Poema en el arbol.
Pense en mi vida y en los sueos de mi edad,
descubri el milagro de la sonrisa
despues de llorar.
El viejo arbol me enseaba con su paz,
que el nunca hizo dao,
y yo callado senti inferioridad.
Poema en el arbol, la la ra la la Poema en el arbol, la la ra la la Poema en el arbol, la la ra la la Poema en el arbol, la la ra la la Llego el amanecer, no me quiero mover
y el sol empieza a brillar,
todo lo puedo ver, jamas lo pude ver,
mi voz no lo puede explicar.
Poema de amor
La gente pasaba y yo suspiraba,
iba un dia mas sentado en las ramas,
subido en el arbol cerca de mi hogar.
No se hasta cuando, no lo puedo recordar,
ahora ando mirando sin hacer dao,
callado y sin pensar.
Soy hijo del arbol, la la ra la la quiero ser el arbol, la la ra la la poema en el arbol, la la ra la la soy hijo del arbol, la la ra la la
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję się dobrze, bardzo dobrze.
przejdziemy się?,
Na, ..
Wspinam się na Maana, słodkie drzewo,
blisko mojego domu, prawie chwiejny,
chwyciłem się gałęzi, nie mogłem zejść.
Pod tym drzewem Wiele osób miało zamiar przejść,
kucając, wpatrywał się w oczy, prawie nie patrząc.
Zasnąłem na liściach, słuchając gruchania.
od gadających ptaków wiał wiatr.,
co za piękne miejsce.
Zrobiłem wiersz, którego nie pamiętam.,
prawie drżąc, spędziłem noc, nie chcąc zejść.
Byłem na drzewie, ta ra ta ta wiersz na drzewie, la la ra la la był na drzewie, la la ra la la wiersz na drzewie.
Myślałem o moim życiu i mieczach w moim wieku,,
odkryłem cud uśmiechu
po płaczu.
Stary las nauczył mnie swego pokoju.,
że nigdy nie zrobił Dao.,
a ja milczałem, czując się gorszy.
Wiersz drzewo, na-ra-la-la wiersz na drzewie, na-RA-La-La wiersz na drzewie, na-RA-La-La wiersz na drzewie, na-RA-na na przyszedł świt, nie chcę, aby przenieść
a słońce zaczyna świecić.,
widzę wszystko, nigdy nie widziałem.,
mój głos nie może tego wyjaśnić.
Wiersz o miłości
Ludzie przechodzili obok, a ja wzdychałem.,
kolejny dzień siedziałem na gałęziach.,
wspiął się na drzewo przed moim domem.
Nie wiem kiedy, nie pamiętam.,
teraz patrzę, nie robiąc Dao.,
cicho i bezmyślnie.
Jestem synem drzewa, na-ra-la-la chcę być drzewem, na-ra-la-la wiersz na drzewie, na-ra-la-la jestem synem drzewa, na-RA - na na