Pedro The Lion — Nothing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing", wykonawca: Pedro The Lion.
Tekst piosenki
if only the rules were built upon philosophy that i embraced
i’d hug your neck and kiss your face
but its very obvious that your ideals are not for me you’ll tell me what to do but you will see that i do as i please
cause i want to do it my way
i want to fly
the problem with rules is they alienate the criminals
when whose to say if what they did was wrong that day
if you’d open your mind up you’d see that there is nothing that’s always wrong
no matter what you say
it’s just not true that there’s only one way
i hope we have ourselves an understanding
Tłumaczenie tekstu piosenki
gdyby tylko zasady były oparte na filozofii, którą objąłem
przytuliłbym cię za szyję i pocałował w twarz.
ale to oczywiste, że Twoje ideały nie są dla mnie. powiesz mi, co mam robić, ale zobaczysz, że robię, co mi się podoba.
bo chcę to zrobić po swojemu.
Chcę latać
problem z zasadami polega na tym, że zrażają do siebie przestępców.
kiedy ktoś powie, czy to, co zrobił było złe tamtego dnia
gdybyś otworzył swój umysł, zobaczyłbyś, że nie ma nic, co zawsze jest złe.
nieważne, co powiesz.
to nieprawda, że jest tylko jeden sposób.
mam nadzieję, że się zrozumiemy.