Pedro Vargas — Soy Puro Mexicano tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soy Puro Mexicano", wykonawca: Pedro Vargas.

Tekst piosenki

Yo soy puro mexicano
Y me he hechado el compromiso
Con la tierra en que naci,
De ser macho entre los machos.
Y por eso muy ufano yo le canto a mi pais.
Es mi gloria haber nacido,
bajo el sol que se ha encendido con la llama del valor.
Y me gusta ver la muerte,
hechar ronda con mi suerte, con mi vida y con mi amor.
Si yo le entro a los balazos,
y me gustan los trancazos es de puro vacilon,
para curarme las heridas, en los cariñosos brazos de la dueña de mi amor,
es mi rosa de las buenas,
pues me corre por las venas sangre de indio y español,
una para morir sonriendo
y otra para vivir teniendo muy buen puesto el corazon.
Por ahi dicen que en la tierra, anda loca con la guerra y que hay mucha matazon,
pues que me hechen submarinos
y aeroplanos enemigos para darles un quemon,
hechen tanques a montones, y metrallas de cañones que nomas me hacen reir,
por que aqui esta un mexicano, que se muere muy ufano al pelear por su pais.
Yo soy puro mexicano…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem czystym Meksykaninem.
Zobowiązałem się.
Z ziemią, na której się urodziłem.,
Być mężczyzną wśród mężczyzn.
I dlatego śpiewam bardzo przygnębiająco w moim kraju.
To Moja Chwała, że się urodziłem.,
pod słońcem, które zapaliło się płomieniem męstwa.
I lubię widzieć śmierć.,
- kocham moje szczęście, moje życie i moją miłość.
Jeśli dostanę kulkę.,,
i lubię tranksy, to czysta chybotanie.,
aby uleczyć moje rany, w czułych ramionach kochanki mojej miłości.,
to moja piękna róża.,
w moich żyłach płynie krew Indianina i Hiszpana.,
jeden umrzeć, uśmiechając się,
i jeszcze jeden, aby żyć z bardzo dobrym sercem.
Mówią, że na ziemi szaleje z powodu wojny i że jest wiele morderstw,
niech zniszczą mnie okręty podwodne.
i samoloty wroga, aby dać im spalony.,
robią zbiorniki sterty i odłamki armat, które nomas mnie rozśmieszają,
ponieważ tutaj jest Meksykanin, który umiera bardzo ufano, walcząc o swój kraj.
Jestem czystym Meksykaninem.…