Pee Wee — Rompecabezas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rompecabezas", wykonawca: Pee Wee.

Tekst piosenki

El amor es tan extraño
No lo puedo entender
Porque a veces hace daño
Pero a veces hace bien.

Si lo buscas, él se esconde en algún lugar
Pero él a mí me va a encontrar
Cómo será cuando vendrás
Me harás reir, me harás llorar
Cuando te vea el corazón me lo dirá.

El amor es una estrella
Tan difícil de alcanzar
Sin un beso que me pueda hacer volar
Es como un rompecabezas
Que me cuesta tanto armar
Sé que tú tienes la pieza
Que le falta a mi vida para amar.

El amor es como un cuento
Que no puedo escribir
Sin ti no habrá un final feliz.
Cómo será, cuando vendrás
Me harás reir, me harás llorar
Cuando te vea el corazón me lo dirá.

El amor es una estrella
Tan difícil de alcanzar
Sin un beso que me pueda hacer volar
Es como un rompecabezas
Que me cuesta tanto armar
Sé que tú tienes la pieza
Que le falta a mi vida para amar.

El amor es una estrella
Tan difícil de alcanzar
Sin un beso que me pueda hacer volar
Es como un rompecabezas
Que me cuesta tanto armar
Sé que tú tienes la pieza
Que le falta a mi vida para amar.

Sé que tú me necesitas,
Solo espero que me puedas encontrar.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mogę tego zrozumieć, ponieważ czasami boli, ale czasami jest dobrze.

Jeśli go szukasz, ukrywa się gdzieś, ale znajdzie mnie, jak to będzie, Kiedy przyjdziesz, rozśmieszysz mnie, sprawisz, że płaczę, kiedy cię zobaczę, serce mi powie.

Miłość jest tak nieuchwytną gwiazdą bez pocałunku, która może sprawić, że będę latać to jest jak układanka, którą tak trudno mi zebrać wiem, że masz kawałek, którego brakuje w moim życiu, by kochać.

Miłość jest jak bajka, której nie mogę napisać bez ciebie, nie będzie szczęśliwego zakończenia.
Jak to będzie, Kiedy przyjdziesz, rozśmieszysz mnie, sprawisz, że płaczę, kiedy cię zobaczę, serce mi powie.

Miłość jest tak nieuchwytną gwiazdą bez pocałunku, która może sprawić, że będę latać to jest jak układanka, którą tak trudno mi zebrać wiem, że masz kawałek, którego brakuje w moim życiu, by kochać.

Miłość jest tak nieuchwytną gwiazdą bez pocałunku, która może sprawić, że będę latać to jest jak układanka, którą tak trudno mi zebrać wiem, że masz kawałek, którego brakuje w moim życiu, by kochać.

Wiem, że mnie potrzebujesz, ale mam nadzieję, że mnie znajdziesz.