Пьер Нарцисс — Зулуска tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Зулуска", wykonawca: Пьер Нарцисс.
Tekst piosenki
Мне ещё снятся холодные зимы России,
В этом солёном и жаркого солнца краю.
На перегретом в лучах берегу Семплюзии,
Нежной Зулуске я что-то по-русски пою.
Про снег ей пою, про салазки я,
На шее надутыми венами,
Зулуска моя заласканая,
Блестящая и эбеновая.
Зулуска моя заласканая,
Блестящая и эбеновая.
В манговых зарослях дремлют
В тени крокодилы,
Трётся о ногу, как русская кошка, цервал.
Чёрная Африка дочь мне свою подарила,
Как лебединку её я ночами ласкал.
Про снег ей пою, про салазки я,
На шее надутыми венами,
Зулуска моя заласканая,
Блестящая и эбеновая.
Зулуска моя заласканая,
Блестящая и эбеновая.
В жарком песке её чёрное тело родилось
И разбудило мужское начало моё.
Мы в молоке, чтоб она хоть
Чуть-чуть обелилась,
Чтоб мама в России не очень боялась её.
Про снег ей пою, про салазки я,
На шее надутыми венами,
Зулуска моя заласканая,
Блестящая и эбеновая.
Зулуска моя заласканая,
Блестящая и эбеновая.
Про снег ей пою, про салазки я,
На шее надутыми венами,
Зулуска моя заласканая,
Блестящая и эбеновая.
Зулуска моя заласканая,
Блестящая и эбеновая.
Про снег ей пою, про салазки я,
На шее надутыми венами,
Зулуска моя заласканая,
Блестящая и эбеновая.
Зулуска моя заласканая,
Блестящая и эбеновая.
Про снег ей пою, про салазки я,
На шее надутыми венами,
Зулуска моя заласканая,
Блестящая и эбеновая.
Зулуска моя заласканая,
Блестящая и эбеновая.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wciąż marzę o mroźnych zimach Rosji,
W tym słonym i gorącym słońcu krawędzi.
Na przegrzanym w promieniach brzegu Sempluzji,
Delikatną Zuluską śpiewam coś po rosyjsku.
O śniegu śpiewam jej, o sankach,
Na szyi napompowane żyły,
Zuluska moja zalaska,
Błyszczące i hebanowe.
Zuluska moja zalaska,
Błyszczące i hebanowe.
W zaroślach mangowych drzemią
W cieniu krokodyle,
Ociera się o stopę, jak Rosyjski kot, szarpiąc się.
Czarna Afryka córka dała mi swoją,
Jak łabędź ją pieściłem nocami.
O śniegu śpiewam jej, o sankach,
Na szyi napompowane żyły,
Zuluska moja zalaska,
Błyszczące i hebanowe.
Zuluska moja zalaska,
Błyszczące i hebanowe.
W gorącym piasku urodziło się jej czarne ciało
I obudził mój męski początek.
Jesteśmy w mleku, żeby mogła
Trochę bielone,
Tak, że mama w Rosji nie bardzo się jej bała.
O śniegu śpiewam jej, o sankach,
Na szyi napompowane żyły,
Zuluska moja zalaska,
Błyszczące i hebanowe.
Zuluska moja zalaska,
Błyszczące i hebanowe.
O śniegu śpiewam jej, o sankach,
Na szyi napompowane żyły,
Zuluska moja zalaska,
Błyszczące i hebanowe.
Zuluska moja zalaska,
Błyszczące i hebanowe.
O śniegu śpiewam jej, o sankach,
Na szyi napompowane żyły,
Zuluska moja zalaska,
Błyszczące i hebanowe.
Zuluska moja zalaska,
Błyszczące i hebanowe.
O śniegu śpiewam jej, o sankach,
Na szyi napompowane żyły,
Zuluska moja zalaska,
Błyszczące i hebanowe.
Zuluska moja zalaska,
Błyszczące i hebanowe.