Peggy Lee — Big Bad Bill (Is Sweet William Now) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Big Bad Bill (Is Sweet William Now)", wykonawca: Peggy Lee.
Tekst piosenki
In the town of Louisville they got a man they call Big Bad Bill
I wants to tell ya, he sure was tough tough, and he certainly did
Strut his stuff
He had folks all scared to death, when he walked by they all held
Their breath
He was a fighting man, sure enough
Now Bill got himself a wife, and he leads a different life
Big Bad Bill is Sweet William now
Married life done changed him some how
He’s the man the town used to fear
Now they all call him sweet pappa Willie dear
Stronger than Samson I declare
'Til the brown skinned woman
Bobbed his hair
Big Bad Bill don’t fight any more (No, he don’t)
Doing the dishes
Mopping up that floor (Yes, he is)
Well he used to go out drinking
Looking for a fight
Now he gotta see that woman
Everynight
Big Bad Bill is Sweet William now
Ah, play it boys
I likes that jazz
Big Bad Bill don’t fight any more (No, he don’t)
Doing the dishes
Mopping up that floor (Yes, he is)
Well he used to go out drinking
Looking for a fight
Now he gotta see that woman
Everynight
Big Bad Bill is Sweet William now (Doing the dishes)
Big Bad Bill is Sweet William now (Mop up the floor)
Big Bad Bill is Sweet William now
Tłumaczenie tekstu piosenki
W mieście Louisville mają człowieka, którego nazywają Big Bad Bill.
Chcę ci powiedzieć, że był twardzielem, twardzielem.
Krocz prosto.
Wszyscy się bali, gdy przechodził obok, wszyscy trzymali
Ich oddech
Był wojownikiem.
Teraz Bill ma żonę i wiedzie inne życie.
Wielki zły Bill to słodki William
Życie małżeńskie go zmieniło.
To człowiek, którego Miasto się bało.
Teraz wszyscy nazywają go słodki Pappa Willie kochany
Silniejszy od Samsona.
'Til the brown skinned woman
/ Align = "left" /
Big Bad Bill don 't fight any more (No, he don' t)
Zmywanie naczyń
Mycie podłogi (Yes, he is)
Chodził pić.
Looking for a fight
Teraz musi zobaczyć tę kobietę.
Co noc
Wielki zły Bill to słodki William
Ah, play it boys
I like that jazz
Big Bad Bill don 't fight any more (No, he don' t)
Zmywanie naczyń
Mycie podłogi (Yes, he is)
Chodził pić.
Looking for a fight
Teraz musi zobaczyć tę kobietę.
Co noc
Big Bad Bill is Sweet William now (Doing the dishes)
Big Bad Bill is Sweet William now (Mop up the floor)
Wielki zły Bill to słodki William