Peggy Lee — The Siamese Cat Song/What's Going On Down There tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Siamese Cat Song/What's Going On Down There", wykonawca: Peggy Lee.
Tekst piosenki
We are Siamese if you please
We are Siamese if you don’t please
Now we lookin' over our new domicile
If we like we stay for maybe quite a while
Do you seeing that thing swimming 'round and 'round?
Maybe we could reaching in and make it drown
If we sneaking up upon it carefully
There will be a head for you, a tail for me
Do you hear what I hear?
Purr… A baby cry!
Where we finding baby there are milk nearby
If we look in baby buggy there could be
Plenty milk for you and also some for me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteśmy syjamscy.
Jesteśmy syjamscy, jeśli nie chcesz.
Now we lookin ' over our new domicile
Jeśli chcemy zostać na jakiś czas.
Widzisz to coś pływającego w kółko?
Może sięgniemy tam i utoniemy.
Jeśli skradniemy się do niego ostrożnie
Będzie głowa dla Ciebie, ogon dla mnie
Słyszysz to, co ja?
Mrucz ... płacz dziecka!
Tam gdzie znajdziemy dziecko jest mleko w pobliżu
Jeśli zajrzymy do małego buggy to może być
Dużo mleka dla Ciebie i trochę dla mnie