Peggy Lee — Where Did They Go? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Did They Go?", wykonawca: Peggy Lee.
Tekst piosenki
I remember dancing to the velvet summer nights
Stars that softly flickered through a thousand colored lights
Sitting patiently until the sun began to rise
When morning turned our laughter to good byes
Where did they go, all the good times
And the flowers and the wine
The young men who held me All the lovers who were mine
Where did they go, all the sweet years
Filled with laughter ev’ry day
When time went on forever
Oh, when did they slip away
Driving through the midnight streets in gently falling rain
A man might offer everything except, of course, his name
Leaning close he’d whisper how his love would never die
Till once again the morning meant goodbye
Now it’s time to light another candle on the cake
Join me in a glass of wine, if just for old time’s sake
We’ll drink to all our wishes now, wherever they may be If one or two come true just think of me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam taniec do aksamitnych letnich nocy
Gwiazdy, które delikatnie migotały przez tysiąc kolorowych świateł
Siedząc cierpliwie aż słońce zaczęło wzejść
Kiedy poranek zamienił nasz śmiech w pożegnania
Where did they go, all the good times
I kwiaty i wino
Młodzieńcy, którzy trzymali mnie w ramionach wszystkich kochanków, którzy byli mymi
Where did they go, all the sweet years
Wypełniony śmiechem ev ' ry day
When time went on forever
Oh, kiedy oni się wymknęli
Driving through the midnight streets in gently falling rain
Człowiek może zaoferować wszystko oprócz, oczywiście, jego imienia
Pochylając się blisko szeptał, że jego miłość nigdy nie umrze.
/ Align = "left" /
Teraz czas zapalić kolejną świeczkę na torcie.
Napij się ze mną wina.
Wypijmy za wszystkie nasze życzenia, gdziekolwiek by nie były, jeśli jedno czy Dwa się spełnią, pomyśl o mnie.