Pegz — Back Then tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back Then", wykonawca: Pegz.
Tekst piosenki
Yeah, back then didn’t need the buzz
Russian Alex had Reebok Pumps
Big Gazz had Nike T-Dubs.
Everybody wanted nice sneakers
I saved up for a pair of Jordans
And spent all day dubbing tapes for Walkman’s
Who remembers Ice-T was king?
Flat tops were in, Swatch’s were bling
I couldn’t comprehend my sisters intrepidy
Mohawks, cherry-dogs, dead Kennedy’s
Pegz memories are bonified
But perceptions change overtime
Yeah I still love cars and motorbikes
Gimme coconut sauce and a bowl of rice
Keep my soul alive
Control the mics
Bruce Lee versus Poltergeist
Back then wasn’t easy, back then things worked out
Back then I wish you were now
Back then wasn’t easy, back then things worked out
Back then I wish you were now
Ducking transit cops and gumby’s,
Menzies Av. was a real Jamanji
Windsor flats-
Saint Kilda junkies
Steal your money-
Like which bank?
Girls didn’t seem so superficial
Levi jeans and a blue light disco
Let’s go back when baseball caps meant-
Racking cans, police harassment
Style wars street assassin
Collectors porn I feed the passion
Bootlegs from Central Station
KRSone’s Revelation
Knowledge and self preservation
Fuck Racism and President Reagan
Remember days when-
I first tried rapping
cabs were black/white
«can't get enough»
Back then wasn’t easy, back then things worked out
Back then I wish you were now
Back then wasn’t easy, back then things worked out
Back then I wish you were now
Everyone had humble intentions
DJ Koopz had a couple of lessons
Belcrives double cassette decks
Tandy mics with the budget connections
Back then I scrubbed floors and packed shelves
And left school to get away and hang out
Phone boxes, pinball parlors
Showing off like an ignor-ar-mus
Whole crew had a crush on Tiffany
And got played like a Mozart symphony
Bronx infamy, Compton attitude
Flannelette shirts and Adidas pair of shoes
Bomber jackets, Turtle Ray-bans
New Balance, purple stained hands
Little Ben got burnt by spray cans
And I still hear reverberations
Back then didn’t need the buzz
Back then hadn’t seen enough
Back then I was dreaming of-
B-girls in the classroom steaming hot
Homeboys at the station being hard
Beatbox on the train MC in the park
Getting chased by cops, piss in the yards
Back then I learnt the meaning of art
Back then wasn’t easy, back then things worked out
Back then I wish you were now
Back then wasn’t easy, back then things worked out
Back then I wish you were now
(Thanks to Max for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, wtedy nie potrzebowałem szumu.
Rosjanin Aleksiej Reebok
Big Gazz miał Nike T-Dubs.
Wszyscy chcieli ładne trampki.
Oszczędzałem na parę Jordanów.
I spędziłem cały dzień dubbingując taśmy dla Walkmana
Kto pamięta, że Ice-T był królem?
Płaskie Topy były w, Swatch ' s były bling
Nie mogłam pojąć moich sióstr intrepidy.
Mohawkowie, wiśniowieccy, zmarli
Wspomnienia Pegza bonifikaty
/ Align = "left" /
Nadal kocham Samochody i motocykle.
Daj mi SOS kokosowy i miskę ryżu
Keep my soul alive
Kontrola mikrofonów
Bruce Lee kontra Poltergeist
Wtedy nie było łatwo, wtedy wszystko się ułożyło.
Wtedy Chciałbym, żebyś był teraz.
Wtedy nie było łatwo, wtedy wszystko się ułożyło.
Wtedy Chciałbym, żebyś był teraz.
Unikanie policji tranzytowej i gumby ' ego,
Menzies Av. to był prawdziwy Jamanji.
Windsor flats-
Saint Kilda junkies
Steal your money-
Jaki bank?
Dziewczyny nie wydawały się takie powierzchowne.
Levi jeans i blue light disco
Wróćmy do czasów, gdy czapki baseballowe oznaczały-
Łamanie puszek, nękanie policji
Style wars Street assassin
Kolekcjonerzy porno karmię pasję
Bootlegi z Dworca Centralnego
Objawienie KRSone ' a
Wiedza i samoobrona
Pieprzyć rasizm i prezydent Reagan
Pamiętaj dni, kiedy-
Pierwszy raz próbowałem rapować.
taksówki były czarno-białe
"can' t get enough»
Wtedy nie było łatwo, wtedy wszystko się ułożyło.
Wtedy Chciałbym, żebyś był teraz.
Wtedy nie było łatwo, wtedy wszystko się ułożyło.
Wtedy Chciałbym, żebyś był teraz.
Każdy miał skromne intencje.
DJ Koopz miał kilka lekcji
Belcrives double cassette decks
Tandy mics z koneksjami budżetowymi
Wtedy szorowałem podłogi i pakowałem półki.
I opuściłem szkołę, żeby uciec i spędzić czas.
Budki telefoniczne, pinballe
Popisuje się jak ignor-ar-mus
Cała ekipa podkochiwała się w Tiffany.
# And got played like a Mozart symphony #
Bronx infamia, Compton attitude
Koszule flanelowe i buty Adidas
/ Align = "left" /
New Balance, purple stained hands
Mały Ben został spalony przez spray puszki
I wciąż słyszę pogłosy
Wtedy nie potrzebowałem szumu.
"Back then' t seen enough"
Wtedy śniłem o-
B-dziewczyny w klasie parowanie gorące
Homeboys at the station being hard
Beatbox on the train MC in the park
Ścigani przez gliny, sikają na podwórkach.
Wtedy nauczyłem się znaczenia sztuki.
Wtedy nie było łatwo, wtedy wszystko się ułożyło.
Wtedy Chciałbym, żebyś był teraz.
Wtedy nie było łatwo, wtedy wszystko się ułożyło.
Wtedy Chciałbym, żebyś był teraz.
(Podziękowania dla Maxa za te teksty)