Pejmaxx — Du côté d'la résistance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Du côté d'la résistance", wykonawca: Pejmaxx.
Tekst piosenki
L’estomac bien calé, on a blindé la garniture, y a pas de galères
Saucissonné des phases t’as d’quoi te régaler
J’m’entoure de ceux qui m’estiment et du reste qu’attend qu’on saute
Pour qu’tu m'écoute en compagnie d’ta p’tite crêpe ou de ta conso
A force de trop de concessions, le rap ancien est regretté
Ma selection de MP3 n’avantage que les retraités
Même les meilleurs suivent le courant, ça finira par me lasser
Encore plus fidèle à moi-même quand le rap biz' m’a menacé
Ils m’ont trop sous-estimé, me croient bloqué dans cette impasse
Mais va leur dire qu’y a pas de hasard quand j’suis présent et qu'ça tabasse,
ok?
Apprécié par les plus calmes et les nerveux
J’ai le soutien de mes semblables, des anciens, même des morveux
L’industrie se tape des barres à voir le peu de risques qu’on prend
On avance mieux quand on a l’courage de s’lancer et qu’on s’comprend
C’est mauvais de tout accepter, le rap n’est rien sans résistance
Rares sont ceux qui tiennent la route sur la distance
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żołądek mi zdrętwiał, porzuciliśmy boazerię, nie ma galer.
Masz coś do jedzenia.
Otaczam się tymi, którzy mnie liczą, a reszta czeka, aż skoczymy.
Żebyś słuchał mnie w towarzystwie swojego małego naleśnika lub Conso
Zbyt wiele ustępstw, Stary RAP żałuje
Mój wybór MP3 przynosi korzyści tylko emerytom
Nawet najlepsi podążają za prądem, to w końcu mnie zmęczy
Jeszcze bardziej wierny sobie, gdy RAP Bees mi groził
Za bardzo mnie nie docenili, myślą, że utknąłem w tym ślepym zaułku
Ale powiedz im, że nie ma przypadkowości, kiedy jestem obecny, a to bije,
dobrze?
Cieszył się najbardziej spokojny i nerwowy
Mam poparcie moich kolegów, starszych, nawet zasmarkanych
Przemysł bije bary, aby zobaczyć, jak małe ryzyko, które podejmujemy
Postępujemy lepiej, gdy mamy odwagę zacząć i zrozumieć się nawzajem
Źle jest brać wszystko, rap jest niczym bez oporu
Niewiele osób trzyma drogę na odległość