Pelle Miljoona Oy — Vapaus on suuri vankila tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vapaus on suuri vankila", wykonawca: Pelle Miljoona Oy.

Tekst piosenki

Rakkaus on voima joka repii kappaleiksi
Kun omatunto soimaa etkä pyytää voi anteeksi
Sanoja joita sanoit, jotka saivat hänet kyyneliin
Kun selittää vain tahdoit että vielä joskus palaisit
Vapaus on suuri vankila
Rakkaus vain pelkkää unelmaa
Ystävyys joskus vaikeampaa kuin yksinäisyys
On vaikea jakaa elämänsä toisen ihmisen kanssa
Kun tietää vain elävänsä kerran tässä maailmassa
Ja maailma on täynnä palavaa intohimoa
Joka pelottavalta näyttää mutta siinä on liikaa vetoa
Vapaus on suuri vankila
Rakkaus vain pelkkää unelmaa
Ystävyys joskus vaikeampaa kuin yksinäisyys
Ja tämä rauhaton sielu ei ennen saa rauhaa
Ennen kuin taistelu onnesta raukeaa
Niin kauan tuuli on puhaltanut
Kunnes se on tehnyt tehtävänsä
Kunnes se on kulkenut
Koko matkan pohjoisesta etelään
Vapaus on suuri vankila
Rakkaus vain pelkkää unelmaa
Ystävyys joskus vaikeampaa kuin yksinäisyys

Tłumaczenie tekstu piosenki

Miłość jest siłą, która Cię rozrywa
Na części, kiedy twoje sumienie dzwoni i nie możesz przeprosić
Za słowa, które powiedziałaś, które doprowadziły go do łez.,
Kiedy mi to wyjaśniłaś, chciałaś, żebym kiedyś wróciła.
Wolność jest wielkim więzieniem
Miłość to marzenie.
Przyjaźń jest czasami trudniejsza niż samotność.
Trudno jest dzielić swoje życie z inną osobą,
Kiedy wiesz, że żyjesz tylko raz na tym świecie,
A świat jest pełen płonącej pasji,
Który wygląda przerażająco, ale ma zbyt wiele trakcji.
Wolność jest wielkim więzieniem
Miłość to marzenie.
Przyjaźń jest czasami trudniejsza niż samotność,
I ta niespokojna dusza nigdy nie znajdzie pokoju
Zanim walka o szczęście ustąpi,
Tak długo wieje wiatr.
Dopóki nie wykonał swojej pracy,
Jeszcze nie przeszedł
Całą drogę z północy na południe.
Wolność jest wielkim więzieniem
Miłość to marzenie.
Przyjaźń jest czasami trudniejsza niż samotność.