Pelle Miljoona — Hullut unelmat tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hullut unelmat", wykonawca: Pelle Miljoona.

Tekst piosenki

The rain trickles down from the sky.
Maybe God is crying loneliness.
Wind calmed
Has already morning face.
Time stood still,
Only the clock is ticking.
I was dreaming that I saw last night.
It was a strange
Like life.
I thought I knew a lot about, I guess.
Now I know that I just thought.
The days following, but
Each other.
Dreams distinguish them from each other.
I am pleased
But also happy
I would be if I could get even
Crazy dreams back.
We are a small
Crystal beads.
Time cruel game.
We were beaten
And we need to rotate.
A nice shine, and no pain.
Yesterday, we were still children.
Tomorrow may already be gray hapsia.
All is well, if only I could get more
Crazy dreams back.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Deszcz spływa z nieba.
Może Bóg płacze samotnością.
Wiatr spokojny
Ma już poranną minę.
Time stood still,
Tylko zegar tyka.
Śniło mi się to, co widziałem zeszłej nocy.
To było dziwne.
Jak życie.
Myślałam, że dużo wiem.
Teraz wiem, że tak myślałem.
W następnych dniach, ale
Siebie.
Sny odróżniają je od siebie.
Cieszę się.
Ale także szczęśliwy.
Byłbym, gdybym mógł wyrównać rachunki.
Wróciły szalone sny.
We are a small
Kryształowe paciorki.
Okrutna gra czasu.
Zostaliśmy pobici.
I musimy się zmieniać.
Ładny połysk i bez bólu.
Wczoraj byliśmy jeszcze dziećmi.
Jutro może być już szara hapsia.
Wszystko jest w porządku, gdybym tylko mógł dostać więcej
Wróciły szalone sny.