Pelle — Nattevandrer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nattevandrer", wykonawca: Pelle.
Tekst piosenki
Føler du dig alene og forladt af andre
Gem dig I mørket, livet som nattevandrer
Ingen tid til at dyrke dine forhadte tanker
Prøv det før andre, livet som nattevandrer
Tit har jeg det svært med alt det stress
Det at skulle passe sig ind I livet uden at ku' finde sin plads
Det et ræs, det et mareridt
Mangler kulør I min verden, for det ik nok med farvekridt
Mørket tar mig tit, her føles det sjovere
Her kan jeg endelig være mig selv, når de andre de sover
Har ik lyst til at falde I søvn længere
Men en uge uden søvn kan gøre alle til en søvngænger
Lider af søvnmangel, noget man bliver en zombie af
Er det insomnia eller bare mig der ensom idag
Tog skridtet ud af det, selvom det skræmmer at gøre det
Nu det eneste tilbage en nattevandrer I mørket
Føler du dig alene og forladt af andre
Gem dig I mørket, livet som nattevandrer
Ingen tid til at dyrke dine forhadte tanker
Prøv det før andre, livet som nattevandrer x2
Jeg er forbruger, men søvnen truer
Og at sove er som at åbne æsken fra pandora
Og jeg ved ik hvem der lurer
Men det får min varme dobbeltseng til at føles som et iskoldt skur
Jeg burde og bør gå ud af min dør men jeg er for konfus
For hele min tilværelse har sat sig fast på snooze
Nogen synes søvn lyder lovende
Men jeg har hverken lyst til at sove eller vågne
Har droppet koffein, nikotin, øl og vin
Kunne stadig ikke sove så nu drikker jeg som et svin
Og jeg ved ik' om jeg skal græde eller grine
For mit hoved trykker, og jeg overvejer en boremaskine
Lider af søvnmangel, noget man bliver en zombie af
Er det insomnia eller bare mig der ensom idag
Tog skridtet ud af hovedet, selvom det skræmmer at gøre det
Nu det eneste tilbage en nattevandrer I mørket
Føler du dig alene og forladt af andre
Gem dig I mørket, livet som nattevandrer
Ingen tid til at dyrke dine forhadte tanker
Prøv det før andre, livet som nattevandrer x2
Føler jeg bliver ældre når jeg fortæller jeg tæller får
Jeg føler mig fanget til den her seng et år
Jeg føler jeg bliver ældre når jeg fortæller jeg tæller får
Mareridt eller ro er ik noget Pelle får x 2
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy czujesz się samotny i opuszczony przez innych,
Ukrywasz się w ciemności jak Nocny Wędrowiec?
Nie ma czasu, aby pielęgnować swoje nienawistne myśli,
Spróbuj tego przed innymi, życie jak Nocny piechur.
Często mam problemy z całym tym stresem,
Kiedy trzeba dopasować się do życia, nie znajdując swojego miejsca.
To wyścig, to koszmar,
W moim świecie brakuje kostiumu, na to niewiele kredek,
Ciemność zabiera mnie dużo, tutaj mam dużo więcej zabawy.
Tutaj w końcu mogę być sobą, gdy inni śpią.
Nie chcę już zasypiać.,
Ale tydzień bez snu może zmienić wszystkich w lunatyka,
Cierpiącego na brak snu, coś, czym stajesz się zombie.
Czy to bezsenność, czy po prostu czuję się samotny, dzisiaj
Zrobiłem krok z tego, nawet jeśli to przerażające.
Teraz jedyną rzeczą, która pozostawiła nocny Włóczęga w ciemności.
Czy czujesz się samotny i opuszczony przez innych,
Ukrywasz się w ciemności jak Nocny Wędrowiec?
Nie ma czasu, aby pielęgnować swoje nienawistne myśli,
Spróbuj tego przed innymi, życie jako nocny Walker x2
Jestem konsumentem, ale sen grozi i śpi, jakbym otwierał puszkę Pandory i nie wiem, kto się ukrywa, ale to sprawia, że moje ciepłe podwójne łóżko czuje się jak lodowa szopa, muszę i muszę wyjść przez moje drzwi, ale jestem zbyt zdezorientowany, ponieważ całe moje życie utknęło w drzemce, ktoś wydaje się spać, brzmi obiecująco, ale nie chcę spać ani się obudzić, spadła kofeina, nikotyna, piwo i wino wiem, że powinienem płakać albo się śmiać.,
Cierpiąc na brak snu, stajesz się zombie.
Czy to bezsenność, czy po prostu czuję się samotny, dzisiaj
Zrobiłem krok z jego głowy, choć to przerażające.
Teraz jedyną rzeczą, która pozostawiła nocny Włóczęga w ciemności.
Czy czujesz się samotny i opuszczony przez innych,
Ukrywasz się w ciemności jak Nocny Wędrowiec?
Nie ma czasu, aby pielęgnować swoje nienawistne myśli,
Spróbuj tego przed innymi, życie jako nocny Walker x2
Czuję, że się starzeję, Kiedy mówię, że liczę Owce.
Czuję się uwięziony w tym łóżku przez rok.
Czuję, że starzeję się, Kiedy mówię, że liczę Owce.
Koszmar lub spokój nie jest czymś, co Pel dostaje x 2.