Pena Branca e Xavantinho — Velho Catireiro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Velho Catireiro", wykonawca: Pena Branca e Xavantinho.
Tekst piosenki
Afinei a minha viola
Junto com meu companheiro
Pra ir cantar num fandango
No meu estado mineiro
Pra cantar levei bom peito
Pra dançar bons catireiros, ai
Nós chegamos lá na festa
O povo estava esperando
Entramos acompanhados
Do senhor Otaviano
O povo batia palma
Eu quase pedia calma, ai
Nós começamos dançar
O recortado mineiro
Da sala foi pra cozinha
E findamos no terreiro
O salão estremecia
Com as palmas do catireiros, ai
Quando foi outro dia
Na hora da despedida
Deixamos as caboclinhas
Chorando com a partida
Deixando muitas saudades
Pra aquela gente querida, ai
Tłumaczenie tekstu piosenki
Afinei mój narusza
Razem z partnerem
Iść śpiewać na fandango
Na moją fortunę, Górniku.
Ty, śpiewać, wziął dobrze piersi
Teściowa dobre catireiros, ai
Przyjechaliśmy tam na wakacje
Ludzie czekali
Wchodzimy w towarzystwie
Panowie Oktawian
Ludzie, uderzając się w dłoń
Prawie modliłam się cicho, ai
Zaczęliśmy tańczyć
W zu Górnik
Pokój dla Ciebie kuchnia
I findamos na pałacowej
Salon zrobił grymas
Z dłoni catireiros, ai
Kiedy był innego dnia
/ Align = "left" /
Pozwolić caboclinhas
Płaczę z meczu
Pozostawiając bardzo brakuje
W końcu to wszystko, kochanie, niestety