Pendulum — The Tempest tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Tempest", wykonawca: Pendulum.
Tekst piosenki
Saw you the other day
Looking so undermined
Acting like it wouldn't happen
Making sense of anything that you could find
Because it's just about to happen
And you'll be there
You must have known the storm was coming
When clouds appeared
May as well let the rain come down
And join the circus of people
While you're there
Something is changing
Bruising and taking
And I'm trying to find out what it is
When I fix her, she's breaking
Reason keeps escaping me
Protecting the villain like a sin
I know that I can help you
I just don't fucking want to
And the feeling is stronger by the day
Say that I'm selfish
But I know you need this
And I'm just so sick of the chase
While you are letting your guard down
I will be letting myself go
While you keep running your ship aground
I will be setting myself alight
Too late, you dropped the drawbridge
You let the vampires in
You caused this shit to happen, and now you want out?
Too late, you dropped the drawbridge
You let the vampires in
I hope you know now that it's nobody's fault but yours!
While you are letting your guard down
I will be letting myself go
While you keep running your ship aground
I will be setting myself alight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem cię ostatnio.
/ Align = "left" /
Zachowując się jakby to się nie stało
"Making sense of anything that you could find"
Bo to się właśnie stanie.
And you ' ll be there
Musiałeś wiedzieć, że nadchodzi burza.
When clouds appeared
May as well let the rain come down
I przyłącz się do cyrku ludzi
While you ' re there
Coś się zmienia.
Siniaki i zażywanie
Próbuję się dowiedzieć, co to jest.
Kiedy ją naprawię, pęknie.
Rozum mi umyka.
Chroniąc złoczyńcę jak grzech
Wiem, że mogę ci pomóc.
Po prostu, kurwa, nie chcę.
And the feeling is stronger by the day
Say that I ' m selfish
Ale wiem, że tego potrzebujesz.
Mam już dość tego pościgu.
# While you are letting your guard down #
Odpuszczę sobie.
/ Podczas gdy ty wciąż / zmierzasz na mieliznę.
I will be setting myself alight
Za późno, upuściłeś most zwodzony.
Wpuściłeś wampiry.
Ty to spowodowałeś, a teraz chcesz się wycofać?
Za późno, upuściłeś most zwodzony.
Wpuściłeś wampiry.
Mam nadzieję, że teraz wiesz, że to tylko twoja wina!
# While you are letting your guard down #
Odpuszczę sobie.
/ Podczas gdy ty wciąż / zmierzasz na mieliznę.
I will be setting myself alight