Pennebaker — As the Feeling of a Sad Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "As the Feeling of a Sad Song", wykonawca: Pennebaker.
Tekst piosenki
A loveless God
For me to blame
A sacred land
For someone to claim
A filthy war
For media to sell
Engulfed by fear
We play the game
A worthless try
To understand
We will never know what our lives do to us
Freedom is a lie we’ll be fed until doom
As the feeling of a sad song in my chest
will it ever rest
As the feeling of a loved one in my chest
it will never rest
An unarmed guard
Stands all alone
We have his blood
On all our hands
And as we head
Into the night
We will never know what our lives do to us
Freedom is a lie we’ll be fed until doom
As the feeling of a sad song in my chest
will it ever rest
As the feeling of a loved one in my chest
it will never rest
Will it ever rest
Like a sad song in my chest
Will it always be faith over mind
And never mind over matters
We will never know
Freedom is a lie
As the feeling of a sad song in my chest
As the feeling of a loved one in my chest
My chest, my chest
Ooh, my chest…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bóg bez miłości
For me to blame
Ziemia Święta
For someone to claim
Brudna wojna
For media to sell
Objęci strachem
We play the game
Bezwartościowa próba
To understand
Nigdy się nie dowiemy, co nasze życie z nami zrobi.
Wolność jest kłamstwem będziemy karmić aż do zagłady
Jak uczucie smutnej pieśni w mojej piersi
czy kiedykolwiek spocznie
Jak uczucie ukochanej osoby w mojej piersi
nigdy nie spocznie.
Nieuzbrojony strażnik
Stands all alone
Mamy Jego krew.
* On all our hands *
And as we head
Into the night
Nigdy się nie dowiemy, co nasze życie z nami zrobi.
Wolność jest kłamstwem będziemy karmić aż do zagłady
Jak uczucie smutnej pieśni w mojej piersi
czy kiedykolwiek spocznie
Jak uczucie ukochanej osoby w mojej piersi
nigdy nie spocznie.
Czy kiedykolwiek spocznie
Like a sad song in my chest
Czy to zawsze będzie wiara ponad umysłem
I nieważne.
Nigdy się nie dowiemy.
Freedom is a lie
Jak uczucie smutnej pieśni w mojej piersi
Jak uczucie ukochanej osoby w mojej piersi
Moja klatka piersiowa, Moja klatka piersiowa
Ooh, Moja klatka piersiowa…