Pennywise — It's Up to You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Up to You", wykonawca: Pennywise.
Tekst piosenki
I see things happening, they fall before my eyes,
pretend I’m blind like I could never see the heartache that’s not mine,
fills my head, can I just laugh away the sights that tear my soul
and make me sick, no, I could never be so cold to look away and maybe hide,
is it so wrong you wanna make a difference?
Why I’d like to think there’s no excuse?
Is it a crime to want things better for yourself?
How you wanna live is up to you, it’s up to you
Wish I could be like you, indifferent to it all and life’s a joke,
sarcastic, cynical like everything’s OK but it just won’t work,
in life you have to choose to stay at home and hide or stand up and fight,
if caring’s my offense I proudly stand accused so how 'bout you,
is it so wrong you wanna make a difference?
Why I’d like to think there’s no excuse?
Is it a crime to want things better for yourself?
How you wanna live is up to you, it’s up to you
Is it so wrong you wanna make a difference?
Why I’d like to think there’s no excuse?
Is it a crime to want things better for yourself?
How you wanna live is up to you, it’s up to you
It’s up to you,
it’s up to you,
it’s up to you,
it’s up to you,
it’s up to you,
it’s up to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę rzeczy, które się dzieją, padają mi przed oczami.,
udawaj, że jestem ślepy, jakbym nigdy nie widział bólu serca, który nie jest mój.,
/ align = "left" /
i przyprawia mnie o mdłości, nie, nigdy nie byłoby mi tak zimno, by odwrócić wzrok i może się ukryć,
czy to takie złe, że chcesz coś zmienić?
Dlaczego mam myśleć, że nie ma usprawiedliwienia?
Czy to zbrodnia chcieć czegoś lepszego dla siebie?
Jak chcesz żyć, to zależy od ciebie.
Chciałbym być taki jak ty, obojętny na to wszystko a życie to żart,
sarkastyczny, cyniczny, jakby wszystko było w porządku, ale to nie zadziała.,
w życiu musisz wybrać pozostanie w domu i ukryć się lub wstać i walczyć,
jeśli troska jest moim obrazem, dumnie stoję oskarżony, więc co z Tobą?,
czy to takie złe, że chcesz coś zmienić?
Dlaczego mam myśleć, że nie ma usprawiedliwienia?
Czy to zbrodnia chcieć czegoś lepszego dla siebie?
Jak chcesz żyć, to zależy od ciebie.
Czy to takie złe, że chcesz coś zmienić?
Dlaczego mam myśleć, że nie ma usprawiedliwienia?
Czy to zbrodnia chcieć czegoś lepszego dla siebie?
Jak chcesz żyć, to zależy od ciebie.
To zależy od Ciebie.,
to zależy od Ciebie.,
to zależy od Ciebie.,
to zależy od Ciebie.,
to zależy od Ciebie.,
to zależy od Ciebie.