Pennywise — This Is Only a Test tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Is Only a Test", wykonawca: Pennywise.
Tekst piosenki
This is only a test of the emergency broadcast system
This is a product of hysterical mass confusion
A ship of fools adrift on the winds of our pollution
Rudderless and powerless in the sea of our delusion
And we’re all alone hoping one day someone will save us from ourselves
Secretly knowing that as far as we can tell
The world has an hungry parasite that’s called the human race
And we’re powerless to stop it we’re resigned to our own fate
And no one cares — and no one cares
This is only a test of the emergency broadcast system
This is a result of our own reckless ambition
The castles we have built have all become our prisons
Trapped by our arrogance and the weight of our indifference
Tłumaczenie tekstu piosenki
To tylko test systemu nadawania alarmowego.
Jest to produkt histerycznego masowego zamętu
Statek głupców dryfujący na wiatrach naszego zanieczyszczenia
Bez steru i bezsilności w morzu naszych złudzeń
I wszyscy jesteśmy sami, mając nadzieję, że pewnego dnia ktoś uratuje nas przed nami samymi.
/ Align = "left" /
Świat ma głodnego pasożyta zwanego rasą ludzką.
I jesteśmy bezsilni, by to powstrzymać. poddajemy się własnemu losowi.
I nikogo to nie obchodzi - i nikogo to nie obchodzi
To tylko test systemu nadawania alarmowego.
To wynik naszych własnych lekkomyślnych ambicji.
Zamki, które zbudowaliśmy, stały się naszymi więzieniami.
Uwięziona przez naszą arogancję i ciężar naszej obojętności