Pentagram — Pain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pain", wykonawca: Pentagram.
Tekst piosenki
Eyes on this flesh the windows of my soul
From these I look inside and see it all
Thorns in my heart and needles in my brain
Is pain infectious or is it from the core
My fate is hiding in the dark
Or it’s my mind that steals the light
Heavy conscience on my shoulder
i Can’t hold on any longer
Cold ice now
Darkness, kill my pain
I asked my father why he passed me by He said I’m always here and watching you
Don’t be afraid when you have lost your way
Follow the signs and they’ll be leading you
Why do I fear to leave the lie
When time has come to say goodbye
Heavy conscience on my shoulder
i Can’t hold on any longer
Cold ice now
Darkness, kill my pain
«WE ARE THE ANCIENT SAGES, FOR WHOM THE SIGN IS SHOWN
FORGOTTEN ONES FROM THE REALM OF THE UNKNOWN
WITHOUT A NAME OR TRACE, IN DEATH WE SANK
AND IN THE BOOK OF TIME OUR NAMES ARE BLANK»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oczy na to ciało okna mojej duszy
Z nich patrzę do środka i widzę to wszystko
Thorns in my heart and needles in my brain
Czy ból jest zakaźny, czy pochodzi z rdzenia?
Mój los ukrywa się w ciemności.
Or it ' s my mind that steals the light
Ciężkie sumienie na moim ramieniu
nie wytrzymam dłużej.
Cold ice now
Darkness, kill my pain
Spytałem ojca, dlaczego mnie mijał. powiedział, że zawsze tu jestem I obserwuję Ciebie.
Nie bój się, gdy się zgubisz.
Podążaj za znakami, a one cię poprowadzą.
Dlaczego boję się zostawić kłamstwo
When time has come to say goodbye
Ciężkie sumienie na moim ramieniu
nie wytrzymam dłużej.
Cold ice now
Darkness, kill my pain
"JESTEŚMY STAROŻYTNYMI MĘDRCAMI, DLA KTÓRYCH ZNAK JEST POKAZANY
FORGOTTEN ONES FROM THE REALM OF THE UNKNOWN
BEZ IMIENIA I ŚLADU, W ŚMIERCI ZATONĘLIŚMY
A W KSIĘDZE CZASU NASZE IMIONA SĄ PUSTE.»