Pentatonix — Good To Be Bad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Good To Be Bad", wykonawca: Pentatonix.
Tekst piosenki
So bad, so bad, good to be So bad, so bad, good to be So bad, so bad, well it feels so Good to be bad, good to be bad
(Good to be bad)
I’ve been thinking 'bout this year a lot
Whether I’ve been a good girl or not
Santa promised he won’t get mad
Sometimes it feels so good to be bad
I missed my curfew by an hour late
I fed the dog the veggies off of my plate
Tried my best to obey mom and dad
Sometimes it feels so good to be bad
So maybe I’ll get a-nothing for Christmas
But I had the thrill
Or maybe, just maybe you’ll go easy on me Oh, I hope you will
(I sure hope you will)
I played hooky and I failed the test
Snuck out the house and didn’t act my best
And now my face is in a wanted ad Sometimes it feels so good to be bad
So maybe I’ll get nothing for Christmas
But I had the thrill
Or maybe, just maybe you’ll go easy on me Oh, I hope you will
I grab a present from under the tree
A big 'ol box all wrapped in red and green
Rip up the paper and untie the bow
Just to find out it’s a box of coal
So bad, so bad, good to be So bad, so bad, good to be So bad, so bad, well it feels so Good to be bad, good to be bad
Good to be bad
I couldn’t help but have a little fun
Said all the golden years are said and done
Let’s try next year and see where I’m at But, oh it feels so good to be bad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak źle, tak źle, dobrze być tak źle, tak źle, dobrze być tak źle, tak źle, dobrze czuć się tak dobrze być złym, dobrze być złym
(Good to be bad)
Dużo myślałem o tym roku.
Czy byłam grzeczną dziewczynką czy nie
Mikołaj obiecał, że się nie wścieknie.
Sometimes it feels so good to be bad
Spóźniłem się o godzinę policyjną.
Nakarmiłem psa warzywami z mojego talerza.
Starałem się być posłuszny mamie i tacie.
Sometimes it feels so good to be bad
Więc może dostanę nic na święta
But I had the thrill
A może, tylko może potraktujesz mnie łagodnie. mam nadzieję, że tak.
(I sure hope you will)
Wagarowałem i oblałem test.
Wymknąłem się z domu i nie udawałem najlepszego.
A teraz moja twarz jest w reklamie. czasem czuję się tak dobrze być złym.
Więc może nie dostanę nic na święta
But I had the thrill
A może, tylko może potraktujesz mnie łagodnie. mam nadzieję, że tak.
Biorę prezent spod drzewa.
A big ' ol box all wrapped in red and green
Podrzyj Papier i rozwiąż łuk.
/ Align = "left" /
Tak źle, tak źle, dobrze być tak źle, tak źle, dobrze być tak źle, tak źle, dobrze czuć się tak dobrze być złym, dobrze być złym
Good to be bad
Nie mogłem pomóc, ale trochę się zabawić.
Said all the golden years are said and done
Spróbujmy w przyszłym roku i zobaczymy, na czym stoję. ale, Och, to wspaniałe uczucie być złym.