Pentatonix — Natural Disaster tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Natural Disaster", wykonawca: Pentatonix.

Tekst piosenki

My heart was blowing in the hurricanes,
My heart was blowing in your love, in your love
My heart was flying in tornadoes,
My heart was flying in your love, in your love
You see, I tried. Baby, oh, did I try?
The more I get closer to you
The more I know you just won’t do You see, I tried, girl, you know I tried (oh, I tried)
But you’re a natural disaster, you’re a natural disaster
Oh whoa oh My mind was frozen in the blizzards,
My mind was frozen in your love, in your love
My mind was burnin' in the (wild fire),
My mind was burnin' in your love, in your love
You see, I tried. Baby, you know I tried
But, girl, I hate myself when you’re near
Honey, get up and get out of here
You see, I tried. Darling, did I try? (oh, I tried)
But you’re a natural disaster, you’re a natural disaster
My body was shaking in your earthquakes,
You had my body quaking (in your love) from your love (oh, in your love)
My life was drowning in tsunamis,
You pulled me under baby (in your love) with your love, (oh, in your love) with
your love
I’m telling you I tried. Did I ever try?
But in the end I’m broken and hurt
Now I know it’d never work
You see, I tried. Honey, oh, did I try? (oh I tried)
My soul-it died in Armageddon,
My soul-it died from your love, from your love
You’re bringin' these plagues on me,
You brought me to my knees from your love, from your love
You see, I tried. Lord, did I try?
But, girl, you’re rainin' hell on my earth,
I pray to heaven if I’m real worth
You see, I tried. Baby, did I try? (oh, I tried)
But you’re a natural disaster, you’re a natural disaster,
You’re a natural disaster, you’re a natural disaster
You’re a natural disaster…

Tłumaczenie tekstu piosenki

My heart was blowing in the hurricanes,
Moje serce dmuchało w twoją miłość, w twoją miłość
Moje serce leciało w tornadach,
Moje serce latało w twojej miłości, w twojej miłości
Widzisz, próbowałem. Kochanie, próbowałam?
Im bardziej zbliżam się do ciebie
The more I know you just won ' t Do You see, I tried, girl, you know I tried (oh, I tried)
Ale jesteś naturalną katastrofą, jesteś naturalną katastrofą
Oh whoa oh my mind was frozen in the blizzards,
Mój umysł był zamrożony w twojej miłości, w twojej miłości
My mind was burnin ' in the (wild fire),
My mind was burnin ' in your love, in your love
Widzisz, próbowałem. Baby, you know I tried
Ale, dziewczyno, nienawidzę siebie kiedy jesteś blisko
Kochanie, wstawaj i wynoś się stąd.
Widzisz, próbowałem. Kochanie, próbowałem? (Oh, I tried)
Ale jesteś naturalną katastrofą, jesteś naturalną katastrofą
Moje ciało trzęsło się w Twoich trzęsieniach ziemi.,
You had my body quaking (in your love) from your love (oh, in your love))
Moje życie tonęło w Tsunami.,
You pulled me under baby (in your love) with your love, (oh, in your love) with
your love
Mówię ci, że próbowałem. Próbowałem?
Ale w końcu jestem załamany i zraniony.
Now I know it ' d never work
Widzisz, próbowałem. Kochanie, próbowałam? (Oh I tried)
My soul-it died in Armageddon,
Moja dusza-umarła z twojej miłości, z twojej miłości
You 're bringin' these plages on me,
You brought me to my knees from your love, from your love
Widzisz, próbowałem. Panie, próbowałem?
But, girl, you 're Rain' hell on my earth,
I pray to heaven if I ' m real worth
Widzisz, próbowałem. Kochanie, próbowałem? (Oh, I tried)
Ale jesteś naturalną katastrofą, jesteś naturalną katastrofą,
Jesteś naturalną katastrofą, jesteś naturalną katastrofą
Jesteś klęską żywiołową.…

Teledysk do piosenki Natural Disaster (Pentatonix)