Pentimento — The Places You Have Come to Fear the Most tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Places You Have Come to Fear the Most", wykonawca: Pentimento.
Tekst piosenki
Buried deep as you can dig inside yourself
And covered with a perfect shell
Such a charming beautiful exterior
Laced with brilliant smiles and shining eyes
And perfect posture but you’re barely scraping by
But this is one time, this is one time
That you can’t fake it hard enough to please everyone or anyone at all
And the grave that you refuse to leave
The refuge that you’ve built to flee
The places that you’ve come to fear the most
Is the place that you have come to fear the most
Buried deep as you can dig inside yourself
And hidden in the public eye
Such a stellar monument to loneliness
Laced with brilliant smiles and shining eyes
And perfect makeup but you’re barely scraping by
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zakopane głęboko, jak możesz kopać w sobie
I pokryte doskonałą skorupą
Taka urocza, piękna fasada.
* Z błyskotliwym uśmiechem i lśniącymi oczami *
I idealną postawę, ale ledwo się ociągasz.
But this is one time, this is one time
Że nie możesz udawać wystarczająco mocno, by zadowolić wszystkich lub kogokolwiek w ogóle.
I Grób, którego nie chcesz opuścić
Schronienie, które zbudowałeś, by uciec
Miejsca, których się najbardziej obawiasz
To miejsce, którego najbardziej się obawiasz.
Zakopane głęboko, jak możesz kopać w sobie
I ukryte w oczach opinii publicznej
Taki wielki pomnik samotności
* Z błyskotliwym uśmiechem i lśniącymi oczami *
I perfekcyjny makijaż, ale ledwo Cię drapie.