Penumbra — Priestess Of My Dreams tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Priestess Of My Dreams", wykonawca: Penumbra.
Tekst piosenki
Oh, priestess of my dreams,
when under the April moon you appeared
Stealing my soul and my thoughts,
I could have loved to taste your lips
Oh, priestess of my dreams
Ho, this dark mysterious voice
is coming out of the night to me My soul’s trembling from flurry
and desire attempting to find happiness
I felt this mighty love which
from the earth up to the sky
Was breaking the chains of the unhappys,
through time and space
The light on your sweet face,
lightened your heavenly eyes
That through fine tears attest
the purity of my message
The light wind in your hair
makes it dances in this divine melody
Which is singing in my ear to embrace you,
to deliver you
To embrace you, to deliver you,
the wind is dancing in my brain
It’s singing in my ear, to embrace you,
to deliver you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kapłanko moich snów,
kiedy pod kwietniowym księżycem pojawiłeś się
Kradnąc moją duszę i myśli,
Mogłabym poczuć smak twoich ust.
Kapłanko moich snów
Ho, this dark mysterious voice
* gdy z nocy wyłania się do mnie * * moja dusza drży z mgły *
i pragnienie szukania szczęścia
Poczułem tę potężną miłość,
from the earth up to the sky
Łamał łańcuchy nieszczęśników,
przez czas i przestrzeń
The light on your sweet face,
rozjaśnił Twoje niebiańskie oczy
That through fine tears
czystość mojej wiadomości
The light wind in your hair
sprawia, że tańczy w tej boskiej melodii
Który śpiewa w moim uchu by objąć cię,
to deliver you
By cię objąć, by cię dostarczyć,
wiatr tańczy w moim mózgu
Śpiewa w moim uchu, by objąć cię,
to deliver you