People's Blues of Richmond — Nihilist tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nihilist", wykonawca: People's Blues of Richmond.
Tekst piosenki
Nothing is sacred, and nothing is free
nothing is sacred, and nothing is free
there ain’t nothing wrong with nothing being wrong with me.
i ain’t no poet but you ain’t no muse
i ain’t no poet but you ain’t no muse
you’ve got your beliefs, i’ve got my nihilist blues.
grab me a beer, baby, and tighten up my noose.
grab me a beer, baby, and tighten up my noose.
when all you got is nothing, what else have you got to lose?
i ain’t no poet but you ain’t no muse
i ain’t no poet but you ain’t no muse
you’ve got your guilt, i’ve got my nihilist blues.
zero is my number, my color is black
zero is my number, my color is black
i don’t know how i got here but i bet i’ll never be back.
i ain’t no poet but you ain’t no muse
i ain’t no poet but you ain’t no muse
you’ve got your guilt, i’ve got my nihilist blues.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic nie jest święte i nic nie jest darmowe
nic nie jest święte i nic nie jest darmowe
nie ma nic złego w tym, że nic nie jest ze mną nie tak.
i ain 't no poet but you ain' t no muse
i ain 't no poet but you ain' t no muse
Ty masz swoje przekonania, ja mam swój nihilistyczny blues.
przynieś mi piwo i zaciśnij mi pętlę.
przynieś mi piwo i zaciśnij mi pętlę.
kiedy wszystko co masz to nic, co masz do stracenia?
i ain 't no poet but you ain' t no muse
i ain 't no poet but you ain' t no muse
Ty masz poczucie winy, ja mam swój nihilistyczny blues.
zero to mój numer, mój kolor jest czarny
zero to mój numer, mój kolor jest czarny
Nie wiem, jak się tu znalazłam, ale założę się, że nigdy nie wrócę.
i ain 't no poet but you ain' t no muse
i ain 't no poet but you ain' t no muse
Ty masz poczucie winy, ja mam swój nihilistyczny blues.