Pepe Aguilar — Envidio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Envidio", wykonawca: Pepe Aguilar.
Tekst piosenki
Envidio a quien tiene que volver
A casa donde esperan su llegada
Su prisa es la misma de mi ayer
Que siempre tuve para regresar
Entonces me apuraba la ilusión
De verte, de escucharte repetir
La frase ya volviste corazón
Recuerdos que me obligan a decir
Envidio a las parejas, que su amor
Se cuentan en los besos que se dan
Envidio a las canciones y al cantor
Que juntos por la vida siempre van
Envidio a quien vive donde estas
Y te oye de lo nuestro platicar
Envidio al que sabe que vendrás
A darle lo que hoy tengo que envidiar
Envidio a las parejas, que su amor
Se cuentan en los besos que se dan
Envidio a las canciones y al cantor
Que juntos por la vida siempre van
Envidio a quien vive donde estas
Y te oye de lo nuestro platicar
Envidio al que sabe que vendrás
A darle lo que hoy tengo que envidiar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zazdroszczę komuś, kto musi wrócić.
Do domu, gdzie czekają na przybycie.
Jego pośpiech jest taki sam jak wczoraj.
Że zawsze musiałem wrócić.
Wtedy spieszyłem się z iluzją.
Widzieć cię, słyszeć, jak się powtarzasz.
Zdanie już wróciło sercem.
Wspomnienia, które sprawiają, że mówię,
Zazdroszczę parom, które je kochają
Są one liczone w pocałunkach, które są podane
Zazdroszczę piosenkom i Kantorowi.
Że razem przez życie zawsze idą
Zazdroszczę komuś, kto mieszka tam, gdzie ty jesteś.
I słyszy cię o naszej rozmowie.
Zazdroszczę komuś, kto wie, że przyjdziesz.
Żeby dać mu coś, czego muszę dziś zazdrościć.
Zazdroszczę parom, które je kochają
Są one liczone w pocałunkach, które są podane
Zazdroszczę piosenkom i Kantorowi.
Że razem przez życie zawsze idą
Zazdroszczę komuś, kto mieszka tam, gdzie ty jesteś.
I słyszy cię o naszej rozmowie.
Zazdroszczę komuś, kto wie, że przyjdziesz.
Żeby dać mu coś, czego muszę dziś zazdrościć.