Pepe Aguilar — Prometiste tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prometiste", wykonawca: Pepe Aguilar.
Tekst piosenki
Quedate un poquito mas
todavia no es hora de abordar
escucha estas palabras como despedida.
Por que no pudes explicarme
por que dejaste de amarme
o acaso todo fue una mentira.
Por que yo, si bien me he equivocado
tenia la certeza que mi sitio era a tu lado
hasta hoy asi cumpli.
Pero a ti se te olvido que prometiste
que nunca me dejarias
que sin mi no habia razon para seguir viviendolo
Se te olvido que prometiste
amarnos hasta el final del tiempo
en las buenas y en las malas
me darias tu calor.
Se te olvbido q me robaste el corazon
me dices q no hay marcha atras
incompatible a mi seras
y que no tenemos en comun ninguna meta
Si es asi que quede claro
que todo se habria evitado
si tu me hubieras siempre hablado con la neta.
Por que yo, si bien me he equivocado
tenia la certeza que mi sitio era a tu lado
ya lo ves que si cumpli.
Pero a ti se te olvido que prometiste
que nunca me dejarias
que sin mi no habia razon para seguir viviendolo.
Se te olviodo que prometiste
amarnos hasta el final del tiempo
en las buenas y en las malas
me darias tu calor.
Se te olvido que me robaste el corazon.
que prometiste
quedate uhn poquito mas
nunca me dejarias
Se te olvido que prometiste
que nunca me dejarias
que sin mi no habia razon para seguir viviendolo
Se te olviodo que prometiste
amarnos hasta el final del tiempo
en las buenas y en las malas me darias tu calor
se te olvido que me robaste el corazon que prometiste
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostań jeszcze trochę.
to nie czas na decyzję.
posłuchaj tych słów jako pożegnania.
Dlaczego mi nie powiesz?
bo przestałeś mnie kochać.
albo to wszystko było kłamstwem.
Bo się myliłem.
byłem pewien, że moje miejsce jest obok ciebie.
do dziś wykonywałem.
Ale zapomniałeś, co obiecałeś.
że nigdy mnie nie zostawisz.
że beze mnie nie było powodu, by dalej żyć.
Zapomniałeś, co obiecałeś.
kochać nas do końca czasu.
na dobre i na złe
dasz mi swoje ciepło.
Zapomniałeś, q ukradłeś moje serce.
mówisz mi, że nie ma odwrotu.
- Nie wiem-odpowiedziałem.
i że nie mamy wspólnego celu
Jeśli tak, aby było jasne
że wszystko można by zapobiec
gdybyś zawsze ze mną rozmawiała.
Bo się myliłem.
byłem pewien, że moje miejsce jest obok ciebie.
widzisz, co zrobiłem.
Ale zapomniałeś, co obiecałeś.
że nigdy mnie nie zostawisz.
że beze mnie nie miał powodu, by żyć dalej.
Wiem, co obiecałeś.
kochać nas do końca czasu.
na dobre i na złe
dasz mi swoje ciepło.
Zapomniałeś, że ukradłeś mi serce.
co obiecałeś?
Zostań jeszcze.
nigdy mnie nie zostawisz.
Zapomniałeś, co obiecałeś.
że nigdy mnie nie zostawisz.
że beze mnie nie było powodu, by dalej żyć.
Wiem, co obiecałeś.
kochać nas do końca czasu.
w dobrych i złych czasach dałbyś mi swoje ciepło.
zapomniałeś, że ukradłeś moje serce, które obiecałeś.