Pepe Aguilar — Recuerdame Bonito tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Recuerdame Bonito", wykonawca: Pepe Aguilar.
Tekst piosenki
Para que encuentres la felicidad,
Voy a salirme de tu vida.
En esta carta encontraras
El doloroso verso que es mi despedida.
Para que encuentres la felicidad,
Te dejare libre el camino.
Ya comprendio mi corazon
Que solo fui un tropezon en tu destino.
Recuerdame bonito,
Y, por favor, no llores.
Amor, te lo repito
No, por favor, no llores.
Porque me voy,
Me voy, me voy.
Para que encuentres la felicidad,
Esa que no hallaste conmigo,
Voy a alejarme y sabras
Que si no fui buen amor, soy buen amigo.
Para que encuentres la felicidad,
Voy a tomar otro sendero.
No he de olvidarte, bien lo se
Y aunque lo dudes, hoy me ire
Porque te quiero
Recuerdame bonito,
Y, por favor, no llores.
Amor, te lo repito
No, por favor, no llores.
Porque me voy,
Me voy, me voy.
Amor me voy,
Me voy, me voy.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Aby znaleźć szczęście,
Odejdę z twojego życia.
W tym liście znajdziesz
Bolesny werset, który jest moim pożegnaniem.
Aby znaleźć szczęście,
Zostawię ci drogę.
Już rozumiem moje serce.
Że potknąłem się o twoje przeznaczenie.
Zapamiętaj mnie pięknie,
I proszę, nie płacz.
Miłość, powtarzam Ci.
Nie, proszę, nie płacz.
Bo odchodzę.,
Odchodzę.
Aby znaleźć szczęście,
Ta, której ze mną nie znalazłeś.,
Wyjdę, a ty się dowiesz.,
Że jeśli nie byłem dobrą miłością, jestem dobrym przyjacielem.
Aby znaleźć szczęście,
Pójdę inną ścieżką.
Nie mogę o Tobie zapomnieć, wiem.
I nawet jeśli masz wątpliwości, dziś odejdę.
Bo cię kocham.
Zapamiętaj mnie pięknie,
I proszę, nie płacz.
Miłość, powtarzam Ci.
Nie, proszę, nie płacz.
Bo odchodzę.,
Odchodzę.
Miłość, odchodzę.,
Odchodzę.