Pepe Alva — Cholita tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cholita", wykonawca: Pepe Alva.

Tekst piosenki

En que momento me atrapaste
Que no quiero aún salir
Y lo que hago es recordarte
Como un tierno cuculí
Si quisiera verte ahora
No sabría que decir
Solamente digo esto
No quiero estar así
Y que decimos del esfuerzo
Que uno brinda en un amor
Solo creo en lo que intento
Y el cielo yo lo doy por ti
Solo quiero intentarlo
Yo te amo más así
No me dejes mi cholita
Me estoy rompiendo en pedazos por ti
Alguien me dijo bien temprano
No confies mucho en mi
Y yo le dije en mi canto
Que no me hace falta mentir
Como quieres que te diga
Que el problema no está en mi
Yo confio en la confianza
Que me brindas tu a mi
Y no me agrada estar fingiendo
Te lo quiero preguntar
Yo se que no es el momento, no
Lo tengo que dejar pasar
Solo quiero intentarlo
Yo te amo más así
No me dejes mi cholita
Me estoy rompiendo en pedazos por ti
Solo quiero intentarlo
Yo te amo más así
No me dejes mi cholita
Me estoy rompiendo en pedazos por ti
Por ti
Por ti

Tłumaczenie tekstu piosenki

W którym momencie mnie złapałeś.
Że nie chcę jeszcze wyjść.
A to, co robię, przypomina ci.
Jak delikatna Kukula
Chciałbym cię teraz zobaczyć.,
Nie wiem, co powiedzieć.
Tylko to mówię.
Nie chcę taki być.
I co mówimy o wysiłku
Co jeden przynosi w miłości
Po prostu wierzę, że próbuję.
I niebo, oddaję je za Ciebie.
Chcę tylko spróbować.
Kocham cię tak bardziej.
Nie zostawiaj mi mojej cholity.
Rozerwałem się na strzępy.
Ktoś powiedział mi dobrze wcześnie
Nie ufaj mi.
I powiedziałem mu w moim śpiewie,
Że nie muszę kłamać.
Jak mam ci powiedzieć?,
Że to nie ja jestem problemem.
Ufam zaufaniu.
Co mi dajesz?
I nie lubię udawać.
Chcę Cię o coś zapytać.
Wiem, że to nie jest dobry moment.
Muszę odpuścić.
Chcę tylko spróbować.
Kocham cię tak bardziej.
Nie zostawiaj mi mojej cholity.
Rozerwałem się na strzępy.
Chcę tylko spróbować.
Kocham cię tak bardziej.
Nie zostawiaj mi mojej cholity.
Rozerwałem się na strzępy.
Dla Ciebie.
Dla Ciebie.