Пепел роза — Малыш tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Малыш", wykonawca: Пепел роза.
Tekst piosenki
1) Краешек лета… День бы вчерашний…
Жаль, что прожить нельзя его дважды,
А без тебя — все минуты — пробелы.
Прогнозы погоды… и радио тише…
И голос твой — всё, что хочу я услышать.
И, взявшись за руки, сбежать от разлуки
И больше не терять.
Припев: На знакомый путь к тебе домой
Хочется свернуть, как прежде.
А земля укуталась листвой,
Крошки снега на одежде.
А знакомый путь к тебе манит,
И я бегу, себя не помня.
Звоню — ты дома:
«Привет, малыш!
Я знаю, ты не спишь!!!»
2) По тротуару шаги холостые.
Связь недоступна — пароли сменили.
Наши с тобой затерялись приветы…
Без четверти полночь, но, всё же не поздно
Вернуться к тебе, ведь это так просто!
И, взявшись за руки, сбежать от разлуки
И больше не терять…
Tłumaczenie tekstu piosenki
1) krawędź lata ... dzień byłby wczorajszy…
Szkoda, że nie można go przeżyć dwa razy,
A bez ciebie-wszystkie minuty-luki.
Prognozy pogody... i radio ciszej…
A twój głos jest wszystkim, co chcę usłyszeć.
I trzymając się za ręce, uciec od rozłąki
I nigdy więcej do stracenia.
Refren: na znanej drodze do domu
Mam ochotę skręcić, tak jak kiedyś.
A ziemia pokryta jest liśćmi,
Okruchy śniegu na ubraniu.
A znajoma droga do ciebie przyciąga,
I biegnę, nie pamiętając siebie.
Jesteś w domu.:
"Cześć, kochanie!
Wiem, że nie śpisz!!!»
2) na chodniku kroki są bezczynne.
Komunikacja nie jest dostępna — hasła zostały zmienione.
Ty i ja jesteśmy zagubieni.…
Za kwadrans północ, ale nie jest za późno.
Powrót do ciebie, to takie proste!
I trzymając się za ręce, uciec od rozłąki
I nigdy więcej do stracenia…