Pepper — Ashes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ashes", wykonawca: Pepper.

Tekst piosenki

It’s been so long; it’s hard to breathe
When the trust is gone,
And you face of steel just melts away in the weather.
You got a lot to weigh, so weigh it You got a lot to say, just say it.
Aren’t you tired of wasting fuel?
So, now I’ll hand the fuse to you!
Burn it all, let’s burn it all;
Let fire fall, let fire fall,
What’s done is done, it’s in the past, it’s ashes.
I’m tired of you; you’re tired of me;
I hate the things you said to me,
Now, here’s your chance to take it back, It’s ashes…
Maybe I should drive home… far from sober?
And maybe I should sleep alone,
'Cause I don’t have a rubber?
You got a lot to weigh, so weigh it.
You got a lot to say, just say it.
Aren’t you tired of wasting fuel?
Now I’ll hand the fuse to you!
I wonder when you’ll see
How much you really mean to me,
Oh, my god, who in the hell has been washing your brain,
Just loose the girl and start again!
Maybe then, Maybe then… Maybe then, Maybe then…
Burn it all, let’s burn it all;
Let fire fall, let fire fall,
What’s done is done, It’s in the past, it’s ashes.
I’m tired of you; you’re tired of me;
I hate the things you said to me,
Now, here’s your chance to take it back, It’s ashes…
Ashes, it’s ashes… Ashes, it’s ashes… Ashes, it’s ashes… Ashes…
Oohoo, Whoa, Ashes…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Minęło tyle czasu, ciężko oddychać.
When the trust is gone,
A twoja twarz ze stali rozpływa się w pogodzie.
Masz dużo do ważenia, więc zważaj, masz dużo do powiedzenia, po prostu to powiedz.
Nie masz dość marnowania paliwa?
Więc teraz podam Ci bezpiecznik!
Spal to wszystko, Spal to wszystko;
Let fire fall, let fire fall,
Co się stało, to się nie odstanie, to przeszłość, to popiół.
Jestem tobą zmęczony, a Ty mną.;
Nienawidzę tego, co mi powiedziałeś.,
Teraz masz szansę ją odzyskać, to popiół.…
Może powinienem jechać do domu... z dala od trzeźwości?
I może powinnam spać sama,
Bo nie mam gumki?
Masz dużo do ważenia, więc zważ to.
Masz dużo do powiedzenia, po prostu to powiedz.
Nie masz dość marnowania paliwa?
Teraz podam Ci bezpiecznik!
Zastanawiam się, kiedy zobaczysz
Ile naprawdę dla mnie znaczysz?,
O mój Boże, kto do diabła mył ci mózg?,
Uwolnij dziewczynę i zacznij od nowa!
Może wtedy, może wtedy ... może wtedy, może wtedy…
Spal to wszystko, Spal to wszystko;
Let fire fall, let fire fall,
Co się stało, to się nie odstanie, to przeszłość, to popiół.
Jestem tobą zmęczony, a Ty mną.;
Nienawidzę tego, co mi powiedziałeś.,
Teraz masz szansę ją odzyskać, to popiół.…
Proch, to jest proch... proch, to jest proch... proch, to jest proch ... …
Oohoo, Whoa, Ashes…