Peppino di Capri — Dove vai?... tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dove vai?...", wykonawca: Peppino di Capri.
Tekst piosenki
E così
Anche tu
Te ne vai
In cerca di qualcosa che non troverai
Forse si
Forse no
Capirò
Ma certo non avrei potuto dire no
Dove vai tu
Da sola dove vai
Credi di volare
E non ti fermi mai
Che ne sai della vita
Che ne sai
Smetti di sognare
Tu sei già grande ormai
Ma per te
Sono qui
Eccomi
Se un giorno mi vorrai trovare sono qui
E se poi
Non verrai
Pensami (pensami un poco)
Ricordati che mi hai lasciato un po di te
Dove vai
Tu da sola
Dove vai
Credi di volare
E non ti fermi mai
Che ne sai
Della vita
Che ne sai
Smetti di sognare
Tu sei già grande ormai…
Tłumaczenie tekstu piosenki
W ten sposób
Ty też.
Wychodzisz.
W poszukiwaniu czegoś, czego nie znajdziesz
Może ty
Może nie
Zrozumieć
Ale oczywiście nie mogłem powiedzieć "nie".
Gdzie idziesz?
/ Align = "left" /
Myślisz, że lecisz
I nigdy nie przestajesz
Co wiesz o życiu
Co wiesz?
Przestań marzyć
Jesteś już duży.
Ale dla Ciebie
Są tutaj.
Oto jestem.
Jeśli kiedykolwiek zechcesz mnie znaleźć, jestem tutaj.
A jeśli potem
Nie przyjdziesz.
Myśl o mnie (myśl trochę)
Pamiętaj, że zostawiłeś mi trochę Ciebie
Gdzie idziesz?
Jesteś sama.
Gdzie idziesz?
Myślisz, że lecisz
I nigdy nie przestajesz
Co wiesz?
Życiowy
Co wiesz?
Przestań marzyć
Jesteś już duży.…