Per Gessle — Födelsedag tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Födelsedag", wykonawca: Per Gessle.
Tekst piosenki
Ibland känns det som
som om jag alltid hamnat fel
som om jag alltid stötts av el och brunnit upp lite i taget
Ibland känns det som
som om jag alltid tittat bort
som om det lätta varit för svårt
och alltför stort
Du sover sött i rosenrött
Aaaaaah, här är jag
Idag är det min födelsedag
Ibland känns det som
jag var en insekt påen kvist
det bor en vilsen specialist
här inuti, strax under ytan
Ibland känns det som
som om jag alltid dragit mej ur och tvingat fågeln till sin bur
och hur mår du?
Du sover sött i rosenrött
Aaaaaaah, här är jag
Idag är det min födelsedag
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami mi się wydaje.,
że zawsze się myliłem.,
to tak, jakbym zawsze był wspierany przez elektryczność i spalany po trochu,
Czasami mi się wydaje.,
że zawsze się odwracałem,
jakby światło było zbyt sztywne.
i zbyt duży,
Śpisz słodko w szkarłatu.
Jestem!
Dziś są moje urodziny.
Czasami wydaje się, że
Byłem robakiem na gałązce.,
tam mieszka zagubiony specjalista.
tutaj, w środku, tuż pod powierzchnią.
Czasami mi się wydaje.,
że zawsze wyciągam się i każę ptakowi usiąść w klatce,
jak się masz?
Śpisz słodko w szkarłatu.
Jestem!
Dziś są moje urodziny.