Per Gessle — Silly Really tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silly Really", wykonawca: Per Gessle.
Tekst piosenki
You’d better get up and leave the neighbour singin
youd better get up before you break some major law
youre takin a walk
an hear distant screamin
or is it just the tyres of a car?
you know youve been thru this before
she knocked on your door
she knocked on the door
come to think about it its silly really
when youre thinkin about it even less you seem to know
come to think about it its silly really
when you fumble about it even less you seem to know
its so silly silly silly
so silly silly silly
youd better get up and get somethin goin
youd better get up because your mind might get misled
its all a mistake
unless im much mistaken
you got to get up and get that girl out of your head
shes movin right into your bed
right into your bed
right into your bed
come to think about it its silly really
when youre thinkin about it even less you seem to know
come to think about it its silly really
when you fumble about it even less you seem to know
its so silly silly silly
so silly silly silly
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lepiej wstań i zostaw sąsiadkę singin.
lepiej wstań, zanim złamiesz prawo.
/ align = "left" / Spacewatch
an hear distant screamin
czy to tylko opony samochodu?
wiesz, że już przez to przechodziłeś.
zapukała do Twoich drzwi.
zapukała do drzwi.
to naprawdę głupie.
kiedy myślisz o tym jeszcze mniej wydajesz się wiedzieć
to naprawdę głupie.
kiedy o tym zapominasz, wydajesz się wiedzieć.
to takie głupie głupie głupie
głuptasie, głuptasie.
lepiej wstań i weź się w garść.
lepiej wstań, bo twój umysł może zostać zmylony.
to wszystko pomyłka.
chyba, że się mylę.
musisz wstać i pozbyć się tej dziewczyny z głowy.
idzie prosto do twojego łóżka.
prosto do łóżka.
prosto do łóżka.
to naprawdę głupie.
kiedy myślisz o tym jeszcze mniej wydajesz się wiedzieć
to naprawdę głupie.
kiedy o tym zapominasz, wydajesz się wiedzieć.
to takie głupie głupie głupie
głuptasie, głuptasie.