Percy Mayfield — The Big Question tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Big Question", wykonawca: Percy Mayfield.

Tekst piosenki

I’ve got some questions to ask you
On the subject called the Blues
I’ve got some questions to ask you
On the subject called the Blues
And if you’re acquainted with that subject
Well, your answer may mean good news
Have you ever rose at midnight
And walked the floor 'til the break of day?
Have you ever rose at midnight
And walked the floor 'til the break of day?
And tried your best to figure, why
Your baby went away?
Have you ever laid and wondered
And cried the whole night through?
Have you ever laid and wondered
And cried the whole night through?
Have you ever loved a woman
That turned her back on you?
Have you ever sat down to dinner
And had to eat alone?
And think about your baby
And your appetite is gone?
Have you ever lost your loved one
Have you ever felt so sad?
Well, friends, that happened to me
That’s why I’ve got the blues today
Ooh, got the blues today

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam do Ciebie kilka pytań.
Na temat zwany bluesem
Mam do Ciebie kilka pytań.
Na temat zwany bluesem
I jeśli znasz ten temat
Twoja odpowiedź może oznaczać dobrą wiadomość.
Czy kiedykolwiek wstałeś o północy
I chodził po podłodze aż do świtu?
Czy kiedykolwiek wstałeś o północy
I chodził po podłodze aż do świtu?
I starałem się zrozumieć, dlaczego
Twoje dziecko odeszło?
Czy kiedykolwiek bzykałeś i zastanawiałeś się
I płakał całą noc?
Czy kiedykolwiek bzykałeś i zastanawiałeś się
I płakał całą noc?
Czy kiedykolwiek kochałeś kobietę
To odwróciło ją od ciebie?
Czy kiedykolwiek siadałeś do kolacji?
I musiał jeść sam?
And think about your baby
A Twój apetyt zniknął?
Czy kiedykolwiek straciłeś ukochaną osobę
Czy kiedykolwiek czułeś się tak smutny?
Przyjaciele, to mi się przytrafiło.
Dlatego mam dziś bluesa.
Ooh, got the blues today