Percy Shaw & The Murgatroyd Brawlers — A Song Somewhere tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Song Somewhere", wykonawca: Percy Shaw & The Murgatroyd Brawlers.

Tekst piosenki

The old folks are in the livin' room going broke
The kids are in the basement takin' off their clothes
I’m in the kitchen talkin' to you
'Bout what your cookin' and the Khmer Rouge
Isn’t there a song somewhere
Where we could be alone
Where we could be alone
Do I look alright hangin' on your wall?
What do you think a night like this might go for?
Would you be angry if you knew I stole
A song that you didn’t know that you wrote
Isn’t there a song somewhere
Where we could be alone
Where we could be alone
Now it’s you that’s hangin' 'round my house
And I’m still putting words in your mouth
Now your thoughts are more mine than yours
Hope you never find out what I used them for
Isn’t there a song somewhere
Where we could be alone
Where we could be alone

Tłumaczenie tekstu piosenki

Starsi ludzie są w salonie i są spłukani.
Dzieciaki są w piwnicy, rozbierają się.
Jestem w kuchni i rozmawiam z Tobą.
'Bout what your cookin' and the Khmer Rouge
Isn ' t there a song somewhere
Where we could be alone
Where we could be alone
Dobrze wyglądam wisząc na Twojej ścianie?
Jak myślisz, na co może pójść taka noc?
Byłbyś zły, gdybyś wiedział, że ukradłem.
"A song that you didn ' t know that you wrote"
Isn ' t there a song somewhere
Where we could be alone
Where we could be alone
Now it 's you that' s hangin ' round my house
I wciąż wkładam Ci słowa w usta
Teraz twoje myśli są bardziej moje niż Twoje.
Mam nadzieję, że nigdy się nie dowiesz, do czego ich używałem.
Isn ' t there a song somewhere
Where we could be alone
Where we could be alone