Pere Ubu — The Waltz tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Waltz", wykonawca: Pere Ubu.

Tekst piosenki

The bride swayed barefoot there on the sidewalk you could
Fry an egg.
Not a shade of a cloud. Not a breath of a breeze
Disturbed her dress or hair.
Round at her feet burst by the dust a ghost rain dropped
Like tears.
We waltzed cross Texas. We waltzed by the sea.
We waltzed through the tears.
And it seemed like a good idea. It seemed like a good
Idea.
How it seemed like a good idea!
The bride swayed barefoot there by the sidewalk while the
Day stood still.
Not a shade of a cloud. Not a breath of a breeze played
On her face as she said, We can’t go on like nothing is Wrong. Don’t be that cruel to me.
We waltzed cross Texas. We waltzed by the sea.
We waltzed through the tears.
And it seemed like a good idea. It seemed like a good
Idea.
How It seemed like a good idea!
And it seemed like a good idea. It seemed like a good
Idea.
Well! It seemed like a good idea.
The bride swayed barefoot there on the sidewalk you could
Fry an egg.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Panna młoda kołysała się boso na chodniku.
Usmaż jajko.
Ani cienia chmury. Ani oddechu bryzy
Zaburzyła jej sukienkę i włosy.
U jej stóp rozpłynął się pył opadł deszcz duchów
Jak łzy.
Przeszliśmy przez Teksas. Walczyliśmy nad morzem.
Przeszliśmy przez łzy.
I wydawało się to dobrym pomysłem. Wydawało się, że dobrze.
Pomysł.
To był dobry pomysł!
Panna młoda kołyszała się boso na chodniku, podczas gdy
Dzień stanął w miejscu.
Ani cienia chmury. "Not a breath of a breeze played"
Na jej twarzy, tak jak powiedziała, nie możemy dalej udawać, że nic się nie stało. Nie bądź dla mnie taki okrutny.
Przeszliśmy przez Teksas. Walczyliśmy nad morzem.
Przeszliśmy przez łzy.
I wydawało się to dobrym pomysłem. Wydawało się, że dobrze.
Pomysł.
To był dobry pomysł!
I wydawało się to dobrym pomysłem. Wydawało się, że dobrze.
Pomysł.
Cóż! To chyba dobry pomysł.
Panna młoda kołysała się boso na chodniku.
Usmaż jajko.