Pereza — Caramelo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Caramelo", wykonawca: Pereza.
Tekst piosenki
Eh, caramelo
Me gusta tu pelo
Puedo soñar que veo muy cerca de mí
Que tengo todo lo que tengo y lo que quiero decir
Es que si tú no me lo das lo tengo que inventar
Tomo una copa detrás de otra
Me veo los programas de prensa rosa
Me hago un canuto, disfruto y todo lo hago por ti
Y hace tiempo que no creo, que no creo en nada
No me traigo cosas dulces a la cama
Que no soy yo, que yo soy tú y tú no
No me quieres ver si en broma
Y en broma te digo «quiéreme»
Como una apisonadora
Arrasas con todo lo que ves
Caramelo
Y es que ante tal caramelo que puedo yo hacer
Aunque lo intente se que voy a perder
Mi cabecita creyendo que tú vendrás a mis pies
Quizá algún día cuando me despierte de este ciego
Todo cambie y tú serás quien tiene miedo
Yo seré tú, tú serás yo
No me quieres ver si en broma
Y en broma te digo «quiéreme»
Como una apisonadora
Arrasas con todo lo que ves
No me quieres ver si en broma
Y en broma te digo «quiéreme»
Como una apisonadora
Arrasas con todo lo que ves
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, karmel.
Podobają mi się Twoje włosy.
Mogę marzyć, że widzę bardzo blisko mnie.
Że mam wszystko, co mam i co chcę powiedzieć.
Jeśli mi tego nie dasz, muszę to wymyślić.
Piję jeden kieliszek po drugim.
Widzę różowy pokaz prasowy
Robię sobie piosenkę, cieszę się i robię wszystko dla Ciebie.
Od dawna nie wierzę, że w nic nie wierzę.
Nie przynoszę słodkich rzeczy do łóżka.
Że to nie ja, że jestem tobą, a ty nie.
Nie chcesz mnie widzieć, jeśli to żart.
I żartobliwie mówię ci: "Kochaj mnie" «»
Jak Lodowisko.
Niszczysz wszystko, co widzisz,
Cukierek
I to przed tym cukierkiem, który mogę zrobić
Nawet jeśli spróbuję, wiem, że przegram.
Moja mała głowa wierzy, że przyjdziesz do moich stóp.
Może pewnego dnia obudzę się z tego niewidomego.
Wszystko się zmieni, a Ty będziesz tym, który się boi.
Ja będę Tobą, Ty będziesz mną.
Nie chcesz mnie widzieć, jeśli to żart.
I żartobliwie mówię ci: "Kochaj mnie" «»
Jak Lodowisko.
Niszczysz wszystko, co widzisz,
Nie chcesz mnie widzieć, jeśli to żart.
I żartobliwie mówię ci: "Kochaj mnie" «»
Jak Lodowisko.
Niszczysz wszystko, co widzisz,